원어는 차폐물(遮蔽物)인데 갤 보니 엄폐물(掩蔽物)이라 많이 쓰길래 엄폐물로 써놨읍니다.