[🗾JP] 로리슌 힘 묘사가 한섭이랑 일섭이랑 다르네

[익명(bluearch)]

처음에는 저 대사만 다르게 했나 싶었는데

다른 대사들까지 합쳐서 보니까 한섭판이랑 일섭판이랑 로리슌의 힘에 대한 전제부터가 다름

일섭은 체격차이 때문에 일시적으로라도 붙잡을 수 있을거라는 내용인데

한섭은 어른의 힘이 로리슌보다 강해서 잡을 수 있을거라는 내용.

그리고 인게임 묘사는 총도 힘들게 들고 다니고 EX 쓸때는 아예 넘어지는 연출도 있는데

과연 로리슌의 힘은 셀까 약할까?

[익명(dufqjswodlsrur)]

먼가 설정을 그렇개 바꾼건가 단순히 번엿오류가 아닌듯

[파블로프(hgking)]

사실 그리 무거운축에도 못드는 QBU로 휘청거리는 인게임 연출 보면 한글판쪽이 더 그럴싸함

[파블로프(hgking)]

이건 카토가 10대 중후반 학생들의 항우장사 설정만 생각했다가 오바한거 가틈

[제임스설리(lhj3496)]

아무리 가벼운 총이라도 4kg 저격총을 9살 짜리가 들고다니면서 쏘는게 약한건 아니잖아. 일반적인 9살 치고는 강하다는 묘사가 들어간게 오히려 세계관적으로 맞다고 봄. 체격차이 때문에 일시적으로라도 붙잡을 수 있는 정도가 적당하지.

[파블로프(hgking)]

과연 4kg도 버거워할 정도의 힘이 성인을 깜짝 놀라게 할 정도의 힘이 나오나 싶어서...

[익명(perfo)]

슈에린 다리 강제로 벌리고 싶은사람은 약한걸로 생각하고 슈에린한테 당하고 싶은 사람은 강한걸로 하자

[익명(dcid67543)]

결국 선생보다는 쎄다는거 아니냐