[📃번역] 이벤트 스토리 「선상의 바니 체이서」 #3 무자비한 심문

[K.(sex0626)]

이제부터

자막 싱크

맞추러 감

제3화

무자비한 심문

(거점으로 삼은 객실로 돌아와,

아직 기절한 상태의 바니걸에게 다가간다)

바니걸 가드 <포획 상태>

으... 으응...?

읏?! 아팟?!

입이 얼얼해...

...아니, 어...? 이건, 무슨...?

네루 <C&C>

오, 의외로 팔팔하잖아.

겉모습과 다르게 근성이 있네?

아카네 <C&C>

확실히 심문하면 불어줄 정도의 힘은

남아있는 모양이네요.

카린 <C&C>

첫 마디부터 「심문」이라고 안 해도...

너무 걱정하지는 마.

질문에 대답만 해주면, 고통은 없을 거야.

바니걸 가드

기절시키고 묶어서 감금한 놈들이 할 말이야 그게?!

이제 충분하잖아?!

그보다 뭐냐고 너희는!

목적이 뭐야!

애초에 이런 짓을 저질러놓고 그냥 끝날 거라 생각 마!

너희 같은 것들, 어차피 나중에──

네루

아앙?

나중에... 뭔데?

어떻게 되는데? 엉?

바니걸 가드

히익...?!

도, 돈이 목적이라면 날 협박해봤자 소용없어!

난 그냥, 일개 경비원이고... 그런 쪽으론 전혀 관여되지 않았으니까!

아카네

그랬군요, 뭐 그건 별 문제 아니구요.

돈을 목적으로 온 게 아니거든요.

저희는 어떤 인물을 찾으러 온 거예요.

바니걸 가드

찾으러...? 대체 누구를...?

카린

흰...

이 아니라, 쿠로사키 코유키.

이 배에 온지 얼마 안 됐는데, 아는 거 없나?

바니걸 가드

쿠로사키 코유키...?

네루

시치미 뗄 생각은 하지 마라.

그게 신상에 좋으니까.

바니걸 가드

아니아니아니!

진짜 모른다니까!

거짓말이 아니라!

애초에 이 배에 승객이

얼마나 많이 있는데?!

수천 명이 넘을 텐데,

이름까지 하나하나 기억할 리 없잖아!

네루

만에 하나 거짓말이면, 너...

바니걸 가드

힉!

진짜야, 아니, 정말이예요!

[진짜 모르는 것 같네]

[네루, 그쯤하면 충분하잖아?]

네루

칫...!

하아... 너, 운 좋은 줄 알아.

바니걸 가드

오늘은 충분히 운이 나쁘다구... 으우...

아카네

과연, 그럼 어떡할까요...

이 분에게는 아무런 권한도 없는 듯한데요.

다른 분을 사로잡는다 쳐도, 승객 이름을 전부 파악해둔...

그런 형편 좋은 일도 없을 듯하고요.

카린

...곤란하네.

[이름 말고, 겉모습은 어때?]

[눈에 띄는 아이니까, 본 적은 있을지도 몰라]

카린

확실히... 일리가 있군.

역시 선생님, 그럴 가능성이 커.

입 다물고 얌전히 있으리라고는 생각되지 않으니,

어디에 있어도 굉장히 눈에 띄는 존재일 터.

네루

그렇단 말이지, 잠깐 기다려.

쓸데없는 짓 하지 마라.

그리고 한 번 더 말하는데, 모르는 척 했다가는...

바니걸 가드

히이익...?!

아카네

겁주기 전에, 우선 이걸 봐주시겠어요.

이 아이예요, 어때요?

시끄럽고 화려한 걸 좋아하니까,

한 번 만나면 꽤 인상에 남으리라 생각하는데요.

카린

꽤 무례하고 경박한 애야.

뭔가 기분 나쁜 짓을 당한 기억이 있다면, 그 애일지도 몰라.

바니걸 가드

...?

무례하고, 경박한...

...아.

네루

...「아」?

바니걸 가드

헉...!

네루

야.

지금 「아」라고 했지?

바니걸 가드

아, 아니 아니야, 기분 탓이야!

만에 하나 알더라도, 고객의 정보를 누설할 수는 없어!

네루

하핫, 역시 알고 있잖아!!

아카네

반응을 보니, 그런 듯하네요.

그럼, 이제 가르쳐주시기만 하면 되는데...

바니걸 가드

...읏!

그, 그만둬! 폭력 반대!

아픈 거는 싫다구!

네루

자─ 어디, 드디어 시작할 수 있겠구만─.

아─, 딱히 빨리 불 필요는 없어.

시시하니까.

열심히 버티라고, 그리고 스스로를 원망해.

그러다가 힘들면 불라고, OK?

카린

...선생님.

[네루, 아프지 않은 방법으로 하자]

[설득해보는 건 어때?]

네루

...하아?

아니, 이놈한테 정보를 캐내자고 한 건

선생님 아니었어?

게다가 이 정도면 평화적인 편이잖아.

애초에 이것 말고는 방법도 없는데?

시간도 그리 많지 않고, 후딱...

카린

...잠깐.

그럼, 내가 할게.

네루

...엉?

아카네

...네?

[카린?]

[뭔가 좋은 방법이라도 있어?]

카린

응, 최근에 생각해낸 방법이 있지.

맡겨만 줘, 웃으며 해결해낼 테니까.

네루

하아? 웃으며...?

아카네

무슨 말인가요?

카린

...선생님, 괜찮아?

[아프지 않은 방법이라면 꼭 그걸로]

[그럼 웃으며 해결하는 방향으로]

카린

알았어.

바니걸 가드

뭐, 뭐야! 뭘 할 셈이야?!

오, 오지 마!

무슨 짓을 당하더라도,

난 한 마디도...!

카린

...

바니걸 가드

...으힉?!

뭐, 뭘...! 읏, 햐앙?!

잠깐, 그만...!

앗, 잠...?! 아, 안 돼!

하지마! 부탁이야!

아하하하하하하하하하!! 히익, 이익...?!

앗, 안돼안돼안돼! 앗?!

으응! 잠깐, 힉, 햐앙?!

카린

...아직이야.

바니걸 가드

흐히히히히히히히힉?! 잠깐, 거긴...?!

앗, 하읏...?! 꺄핫, 아하하하하하하하하!!

아카네

...어머나.

과연, 저런 방법도 있네요.

확실히 웃으며 해결할 수 있을 것 같긴 한데요...

네루

뭐하는 거냐...

바니걸 가드

그, 그만! 더 이상은...!

앗, 아하하하하하하하!!!

카린

...이렇게 목소리가 크면 곤란한걸.

밖에 들려도 좋을 것 없겠고, 그럼...

바니걸 가드

하악─, 하악─, 하악─... 잠깐, 이번엔 뭐야?!

어, 기다... 으읍! 으으으읍?!

카린

응, 이러면 되겠다.

네루

...야.

아카네

저기, 카린...?

바니걸 가드

으읍! 으으읍───!!

읍, 읏, 으으음!!

으읍?!

으흐흐흐흐흐흐흐!

으으읏, 으읍──! 윽! 으으으읍?!

으읍, 으으으으윽──?!

읏, 으으읍!!

네루

...잠깐 잠깐 잠깐.

아니아니, 심문인데 왜 입을 막냐고.

목적이 뭐야 이거.

아카네

이건 이미 다른 종류의 폭력 아닌지...?

네루

그보다...

냅둬도 괜찮겠어?

쟤 벌써 기절할 것 같지 않아?

아카네

그러네요, 슬슬 멈출까요.

카린. 어머나, 카린...?

카린... 들리지 않나보네요.

저렇게나 진지하게...

네루

하아, 뭘 그렇게 열심히 하냐고...

이봐, 카린.

슬슬 그만해, 눈이 위험하다고.

바니걸 가드

읏, 으읍...! 으으으으으으읍───?!

으읏, 으으음! 으으으음?!

으으으으음?! 으읍, 으으으으으읍?!

으으으읍───?!!!

네루

야, 카린.

카린!

카린

헉?!

...리더, 불렀어?

네루

불렀지, 몇 번이나.

그보다 입을 막고 심문이라니, 이게 대체 뭐냐.

물어봐도 들을 수가 없잖아.

이러다 기절하기라도 하면──

카린

아, 그러게...

아카네

어머나, 이거 혹시 벌써...

[...]

카린

그...

너무 심했나...

다음화에 계속이 안 뜨는데...

[익명(14.33)]

[ㄱㅅ(stone05)]

[명빵용닉(aabb1324)]

맨날 고문당하다 고문하는 입장 되니 신난거봐

[익명(1.239)]

깡패집단 무섭노

[네!루(loumays)]

카린 너무 잔인해 ㄷㄷ

[콘엽(emergency123)]

에로 간지럼 고문이라니 야겜이냐고 ㅋㅋ

[돌솥밥(smrmajsl4949)]