[📃번역] 소설핫산,스포) 소악마라도 걱정한다

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

2eeb8370b5d33ef66dbb82b71585226cdddf8077fca57fc7a5bf4927f73e42e38d3cb73d7ecb902916b3f3ab0e20fe3c46475d1cb1ea30d43c41676809ed144400682fece07476

무사히 에덴조약식을 끝낸 다음 이야기

배에 총을 맞은 뒤에도 지휘를 하던 선생은 그대로 병원에 실려간다.

학생들이 혼내면서도 병문안하러 오는 흐름이 되었다.

입원 장소에 대해서도 그 곳에 있던 세나가 옮긴 응급의학부 병원에 맡길까 아니면 트리니티에 구호기사단에 맡길까로 실랑이가 있기도 했지만 그건 별개의 이야기

단지 게헨나에 맡기는 것이 불안하다는 트리니티 측에 "내가 책임을 진다"라며 입다물게한 히나가 있었다.

실제로 실려갔을때의 부담이나 습격의 위험성을 생각해 안전을 확보할수 있다면 이대로 게헨나에 맡기는것이 최고라고 생각한다.

지금 병원 안에는 게헨나라고 느껴지지 않을정도로 정적이 흐르고있다.

원래 게헨나 안에서 조용한 설비이기는 했지만 그래도 게헨나라서

어떻게해도 접수처에서 다투는 애라던가 입원환자에게 습격을 하는 바보는 있었다.

실제로 선생이 입원한지 얼마 안 되었을 때에는 고지를 해도 접수처에서 날뛰는 학생은 있었지만 거기서 히나가 열받았다.

히나는 선생님이 총맞은걸 신경쓰고 있어서 선생님의 방어에는 평소보다 과민하다.

'혹시 여기서 선생님이 나타난다면' 이라고 생각하는데

이성으론 만에 하나라도 여기까지 오지 않을거라곤 알고 있지만 감정은 멈출 수 없다.

히나가 진심으로 적의를 가지는 학생은 그 곳에서 행동정지.

하지만 거기서 멈출 히나도 아니라 평소 이상으로 두들겨 맞는 학생들.

그 일로부터 선생님 퇴원까지 병원에서 날뛰지말라는 불문율이 생긴것이다.

여기까진 히나에 대해 쓰여있지만 이 이야기의 히로인은 무츠키쨩이다

"쨔잔~! 오늘 면회는 나야! 어때? 그동안 심심했지?"

무츠키의 말대로 지금 선생은 엄청 심심했다.

원래대로면 서류작업 등 여기서 할 수 있는 것은 할 생각이었지만 세나와 히나한테 몰수당했다.

병문안을 오는 학생들에게 그 일에 대해 푸념해도 어이없어하는건 괜찮은편이고 대부분의 학생들한테는 혼나는 형편이다

게임개발부가 가져온 게임기나 시미고나 모미지가 가져온 책이 있기때문에 할 일은 있다.

하지만 뭘해도 좋다는 거라 시간이 아주 많이 남는다

"그렇다면 같이 놀까! 둘이서 놀 수 있는 게임을 가져오기도 했고 생각도 해왔어

아. 니. 면. 해선 안되는 놀이가 하고싶어?"

그렇게 말하며 선생이 있는 침대에 앉는 무츠키

어리면서도 요망한 표정.

놀리는 것이라곤 알고있지만 기대하게 되는 두근거림이 있어서 선생이라는 입장이 아니었다면 위험했을지도 모른다.

"농담이야~ 역시 여기서 선생님한테 부담을 지게 할만한 짓을 하면 모두한테 혼날거야

문뒤에 있는 호위도 신경쓰이고"

당연하지만 선생의 병실 앞에는 호위로 선도부 두 명이 서있다.

안에 감시카메라를 다는것은 사생활 문제로 일부 취소 되었지만 그래도 입구 근처나 창문의 감시는 하고 있다.

그런 와중에 그런 일을 하는건 그런 성벽이 있는게 아니면 무리다.

하나코나 일부 학생은 부탁하면 할 수 있을것같은건 별개로 치고

그 뒤론 평범하게노는 선생과 무츠키.

역시라고 할까 무츠키의 레퍼토리는 풍부했다

정석인 트럼프에서도 그 말솜씨와 분위기로 선생님을 즐겁게하여

선생으로서도 1대1의 신경쇠약으로 거기까지 달아올랐던건 처음 경험하였다.

그 외에도 신기한 2인용 보드게임을 가져와서

복잡한 룰을 가진 게임은 피한건지 바로 외울수 있는 이 게임도 재밌었다.

무엇보다 백면상(주:표정과 관련된 놀이같은데 뭔지 모름)으로 즐거워하는 무츠키와 함께 있는것이 어떤것보다도 오락이었다.

즐거운 시간은 빠르게 지나가는 것이라 눈 깜빡할 사이에 선생의 검사시간이 되었다.

그 뒤에 병문안 예정도 있기때문에 오늘 무츠키의 면회시간은 끝이다.

"아~ 재밌었다! 선생님, 마지막으로 부탁할게 있는데 배에 있는 상처 봐도 돼?"

그렇게 말하는 무츠키에게 주저하는 선생.

보여주면 걱정할 것을 알고 있으니까.

"혹시 부끄러워? 괜찮다니깐 선생님의 복근은 기대 안하고 있으니까.

선생님이 약한건 알고 있기도하고"

그렇게 말하며 "쿠후후~" 웃는 무츠키지만 보여줄때까지 돌아가지 않겠다는 의지가 느껴진다.

이대로 돌아가지 않는다면 진찰시간까지 버텨서 둘이서 나란히 혼나겠지.

그렇게 되는건 선생이 바라지 않아 어쩔수없이 쓴웃음을 지으며 배를 보여준다

아직 붕대를 풀진 않았지만 다행히 아픔은 덜하다.

"그런가 아직 븡대도 풀지 않았구나 흉터는 남을것같아?"

그 말에 고개를 끄덕이는 선생

선생 본인은 남자라는것도 있고 그렇게까지 신경쓰지도 않았지만 주변은 그렇지않았다.

특히 거기에 마침 있었던 히나와 아즈사는 자살할 듯이 풀죽어버려서 달래는데도 고생했다.

일단 지금은 진정되었지만 그래도 선생하고는 꽤나 눈을 맞추려하지 않는다.

"헤~ 그래도 상처는 남자의 훈장이라잖아. 잘됐네 선생님!"

그렇게 말하는 무츠키였지만 뒤로 갈수록 목소리는 떨리고 눈물이 나올것만 같다

총에 맞았을 때도 너무나도 걱정되어서 어쩔수없었지만 상처를 봐서 다시 실감하는 것으로 감정이 흔들리고만다.

"어라 이상하네 울 생각은 없었는데... 이런 캐릭터가 아닌데..."

그렇게 말하는 무츠키. 하지만 눈물은 멈추지 않는다.

닦아도 닦아도 소용없어서 포기한건지 선생을 향해 돌아선다

"저기 선생님. 선생님이 총에 맞았다고 들어서 엄청 걱정했다? 어째서 그 자리에 있지 않았나 하고 자신을 원망했어.

'조약당일 우선할 일같은건 없었는데 어째서 그때 회장 주변에 있지않았냐!'하고 말야.

만약 거기서 선생님이 죽었다면 후회같은게 아니라 평생 상처로 남았을거야"

그렇게 말하면서 선생의 손을 잡는 무츠키

그래도 그 손놀림은 소중한 것을 다루듯이 섬세하고 평소의 장난기는 없었다.

"내 손, 따뜻하지? 선생님의 손도 마찬가지로 따뜻하다고?"

우리 흥신소는 게헨나 소속이야. 샬레의 권한을 생각하면 우리를 호위로 하는 정도로는 문제없었어.

뭐 간단한 일은 있었지만 부탁한다면 당연히 선생님을 우선했을거야

어째서 부탁하지 않은거야?"

"그건...... 학생이 다치지않길 바랐으니까"

"하아 그럴줄알았어 그래도 선생님. 우리들은 그렇게 간단히 죽지않아.

그야말로 외상으로 죽는다는 얘기는 뒷세계에서도 들은적이 없으려나

그래도 마음은 달라. 선생님이 죽는다면 평생 상처가 남을 학생은 몇명이고 있어 나도 그중 한명이고

그러니까 뭔가 위험한 일이 있다면 누군가를 의지해줘

물론 나를 의지해준다면 기쁘지만 다른 학교의 문제에 부르는것이 어려울때도 있지 그 경유엔 그 학교의 학생을, 누구라도 좋으니 의지해줘?

적어도 샬레에서 당번을 하는 애들은 의지한다면 기뻐할거야"

무츠키는 사실 좀 더 가벼운 느낌으로 장난치듯이 말할 생각이었다.

"쿠후후~ 선생님은 약하니까 앞으로 혼자서 다니면 안된다고?" 이런 느낌으로

하지만 넘쳐나는 감정은 멈출 수 없어서 지금도 눈물을 흘리며 오열이 멈추지 않는다.

그렇기때문에 사람의 마음을 움직인다

"미안해 슬프게해서. 마음에 대해 고려하지 않았어"

선생님 안에서는 자신에 대해 가볍게 생각한 것도 있다.

그렇기때문에 그 자리에 없었던 거기다 무츠키같은 애를 울려버린것은 충격이었다. 아마 지금까지도 위험한 일은 잔뜩 있었지만 좀 더 학생들을 의지해야겠다는 마음을 다 잡는다.

자기가 죽으면 울 것같은 애가 3명은 있으니까

"선생님 바보...... 진짜 걱정했단말야아"

무츠키가 우는걸 그치게 하려고 손을 계속 잡는 선생. 서로 체온을 느끼며 거기엔 불쾌한 분위기는 조금도 없었다.

결국 그 행위는 진찰하는 선생님의 노크 소리가 들릴때까지 이어졌다.

"그럼 선생님 다음에 봐!!"

노크 소리가 들리자 부끄러운듯 휙 일어나서 그대로 웃는 얼굴로 가는 무츠키.

우는 표정도 귀엽지만 역시 웃는 표정이 무엇보다 어울린다.

그 표정을 어둡게 하고 싶지않다고 바라는 선생이었다.

_____________________________________________

상상 번역 다수 첨가 파파고 일부 첨가

원문 : https://syosetu.org/novel/276920/

[📃번역] 소설핫산,스포) 소악마라도 걱정한다

댓글 6

다른 게시글