오늘 시작한 블린이임
스토리나 스킬명 등의 일본어를 못읽는 블린이들을 위해 일본어 번역을 해볼까 해
지금 군대에 있어서 편집은 거의 불가능하지만 한번 해보려해
예를 들아

???
저의 미스(miss)였습니다

???
저의 선택, 그리고 그것에 의해 불러일으켜진 모든 것들의 상황

???
결국, 그 결과를 보고서 처음으로, 당신이 옳았다는 것을 깨닫게 되다니...

요런 느낌으로 번역을 해볼까 해
물론 자연스럽게 번역하긴 힘들고 모르는 부분도 많이 있겠지만 한번 해보려해

사실 게임 키자마자 스샷을 백개 넘게 찍게 됬지만 한번 맘 먹은거 끝까지 해봐야지

그럼 잘부탁해



(시발 벌써부터 개인정비시간 날라가는 소리들린다..)

- dc official App