아무래도 일본 시장을 먼저 노리고 만든 게임인게 드러나니
다들 이름 현지화 같은 것도 신경 안 쓰고, 상관 없다는 분위기겠지만 궁금한데
나중에 국내 정식 출시 됐을 때 현지화 및 더빙 없이 일어 보이스 그대로 가는 걸 선호함?
개발PD의 섭종한 전작을 생각하면 메인 캐릭터 국내 성우 더빙에 꽤나 공을 들이고 OST출시 때
국내 성우진 드라마CD도 들어간 걸로 기억하는데
아무래도 이번 게임이 출시 땐 원빌드로 간다고 계획에 언급 됐으니 그냥 국내 출시 때도
일어 이름과 보이스 그대로 갈 걸 선호하는지 아니면 국내 현지화에 신경을 써줬으면 하는지
궁금해짐
일단 CBT 기준 음성 입혀진 캐릭터들 정리하는 중에
문득 궁금해져서 갤러에게 질문 남김
내가봤을때 선호하고 자시고 한국어더빙은 없음
나같이 한국성머 좋아하는 사람 버릴거면 더빙안하겠지 이건 나와봐야 알듯
한국어 더빙 생각도안함
일섭이 본섭이고 한섭이 부섭으로 하려는거같은데 굳이 김치새끼들위한답시고 돈들여서 더빙하려나싶다
한국어더빙 안나올 확률이 크고 나오더라도 선택가능하겠지
씹덕라틴어인 일본어 버리고 한국어 더빙할 이유가 1도 없다 애초에 국내 선출시도 아니고 - dc App
개인적으론 공용어로 충분...
대놓고 일본색 나는 캐릭터 투성이라 현지화 자체가 불가능함
있으면 너무 고맙겠지만 없겠지