ํ‹€๋ฆฐ๋ง์•ˆํ•จ