한자의 음독과 훈독을 알려주는 사이트이다
상용한자 외 인명용 한자까지 나온다
프필정보창에서 똥아로나가 내 이름 불러주는 설정을 대충 해놨다가 제대로 고쳐놓으려니 닉네임은 한국어라서 스시녀 똥아로나는 못읽을것같고 결국 뭘 할지 생각이 안나서 본인 이름을 넣기로했다
예를 들어 자기 이름이 서울 경京으로 끝난다면 바로 京을 검색해본다
그리고 살짝 내리면 아래와 같은 칸이 나온다
위부터 부수 획수 분류 급수 등 한자 기본정보
맨 밑은 의미
진짜로 봐야할건 의미 위의 두개 音読み(음독)와 訓読み(훈독)다
京의 경우 음독은 쿄우きょう 케이けい 킨きん 세가지
훈독은 미야코みやこ
즉 미야코는 서울이라는 뜻이었다
어쩐지 쫀심은 존나게 쎄더라니 서울 기집이였구나
발음을 모르겠으면 저부분만 파파고에 넣으면 읽어준다
이중에서 하나를 좆꼴리는대로 고르면 된다 그것이 일본식 작명이니까
참고로 본인 이름은 京으로 끝나지 않지만 훈독은 같은 미야코다
한국식 이름은 보통 두글자니까 두글자 조합해도 되고 어색하면 둘 중 하나만 빼오면 된다
블붕이들도 창씨개명을 하고 좀더 키보토스의 센세로서 몰입감을 더해보자
내 이름이... 노무라 헨타이라고!?!?....
내 한자 훈독이 없는데 어떡해
음독해
메모 세이 쇼
내 다른 한자는 훈독칸에 뭐시기 써있고 괄호 쳐있던데 이건 뭐야
괄호안에 뭐라고써있음
と(し)
と とし 두가지로 읽을수 있다는뜻
さと(い)
한자 하나에 훈독 두개던데
훈독이 원래 하나만 있는게 아님
그럼 저 4개중에 꼴리는거 쓰는거야?
ㅇㅇ
내 이름 세이토 됐음 ㄷㄷㄷ