[📃번역] 스포) 소설핫산) 사키의 냄새, 화약의 냄새

[익명(thls2casuhsy)]

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

파파고

짧

에덴조약3장 스포일러

――코우사기 공원 사격훈련 텐트

"총은 골랐어?"

등 뒤에서 들려온 사키의 목소리에 나는 고개를 끄덕인다. 손안의 묵직한 물건을 들어서 보이자 하늘색 눈이 가늘어졌다. 철모에 가려진 눈살이 찌푸려지는 것을 알 수 있다.

"자동권총-오토매틱인가."

텐트 안에 무거운 발소리가 울렸다.

"콜트 거버먼트. 나쁘진 않네."

"정말?"

"그래. 하지만 ―― 좋지도 않아."

그렇게 말하며 사키는 거치대에 걸린 총화기 쪽으로 다가갔다. 나도 그쪽으로 향하자 까치발로 겨우, 그러나 망설임 없이 권총 하나를 잡는다.

"자, 이걸로 해."

이쪽으로 오더니 내 쪽으로 권총 하나를 내밀었다. 비어있는 쪽 손으로 새 권총을 받는다.

역시 묵직한 그것은 회전식 권총이었다. 옛날 총잡이 영화에서 보는 것 같다고 해야 할까. 은빛 총신은 잘 닦여 있고, 차분하고 고풍스러웠다.

"회전식? 하지만 오토매틱보다 이런 게 더 어려울 거 같은데."

"바보. 오토매틱 같은 건 잼으로 탄이 막혀도 대처할 수 없잖아. 오발 사고도 적고 호신용으로 든다면 단연 이쪽이지. 실전에서 총이 고장나 허둥대다가 총에 맞는 얼빠진 한 명이 되고 싶다면 말리진 않겠지만."

"헤에."

역시 RABBIT 소대의 포인트맨이다. 나 같은 아마추어도 알기 쉽게 가르쳐준다. ...조금 말은 험하지만.

"쏘는 법을 가르쳐 주지. 거기에 서 봐."

작은 탁자 앞에 선다. 멀리 서 있는 과녁인 인형을 가리키며 사키는 손을 권총 모양으로 만들었다.

"이것은 리볼버 중에서도 더블 액션이라고 불리는 타입이야. 일일이 해머를 당기지 않아도 방아쇠를 당기면 그대로 탄이 나가니 노리고 쏜다. 그것뿐. 안전장치는 없는 게 일반적이야. 휴대할 때는 총알을 빼도 되지만 그러면 호신용의 의미가 없으니 취급에 주의하고."

"알았어."

"그립은 이런 식으로 잡아. 선생님은 힘이 없어 보이니까 반동을 누르기 위해서 이렇게 엄지손가락을 앞으로 향하게 하고... 손가락을 구부리는 움직임은 원운동이니까, 그걸 의식해서..."

정신을 차리고 보니 사키가 내 몸에 달라붙어 말 그대로 하나부터 열까지 가르쳐 준다.

"이해했어?"

"어떻게든."

"좋아, 그럼 쏴."

"사키, 비누 바꿨어?"

"......뭐? 지금 할 얘기야 그거? 아, 그러고 보니 최근에 다 같이 새로 비누를 만들었는데... ―― 죽어!"

뒤늦게 내 의도를 알아차린 듯 허리 언저리에 묵직한 주먹질을 받았다. 얼굴을 붉힌 사키는 나에게서 약간 떨어진 곳에서 사격을 지켜봐 주었다.

"쏠게."

".......그래."

방아쇠를 당긴다.

쐈을 때의 초연 냄새는 아마 평생 비강에서 사라지지 않을 거라고 생각했다. 게임이나 영화에서 보는 것과는 전혀 다른 체험이었다. 손바닥에서 어깨로 전해지는 가차없는 충격도, 화약 냄새도 모두 리얼했다.

"무겁네."

여섯 발을 다 쏘고 사키에게 권총을 건넸다.

"이제 됐어?"

"응. 역시 총은 못 쓸 거 같아."

"......그런가. 그럼 그걸로 됐어."

더 물고 늘어질 줄 알았지만 사키는 담백하게 총을 받아 거치대에 돌려놓았다.

"저기, 선생님."

사키는 나에게 등을 돌린 채 말했다.

"지금 선생님은 누구를 쏠 생각으로 사격한 거야?"

그 목소리는 낮게 가라앉아 있었다.

".......학생 중 누군가, 는 아니지?"

"아니야."

그것만은 있을 수 없다. 나는 사키 곁으로 다가가 무릎을 조금 굽혔다. 뒤돌아본 사키와 나는 똑바로 마주 보았다.

"사키, 나는 말이야... 무력해. 사키는 잘 알고 있겠지만 나는 엄청 약해."

모호한 말밖에 나오지 않는 나였지만 사키는 눈치가 빨랐다.

"지난번 미사일로 한바탕 했을 때 얘기인가?"

"응, 그러네... 그래, 그때부터였을지도."

나는 그날 ―― 에덴조약 체결의 장이 산산이 조각나던 날을 지금도 기억한다. 나는 무력했다. 학생 중 한 명도 지키지 못하고 그녀들은 상처투성이가 됐다. 유일한 어른인 나는 한심하게도 다쳐서 한동안 잠만 자고 있었다.

"내가 쏘고 싶은 건 나인 거 같아."

"선생님이, 선생님을?"

사키의 목소리에 경계의 기색이 섞였다.

"그래. 나약한 나를 인정하고 싶지 않기 때문에, 무기를 가지는 거로 그런 나를 없애려고 했었지... 하지만, 지금 그게 무의미하다는 걸 깨달았어."

사키가 고개를 끄덕인다. 말없이 바라보는 그 눈은 냉정한 포인트맨의 눈이었다.

"미안해, 사키. 모처럼 시간을 내줬는데 ――"

"선생님은 약하지 않아."

사키의 입이 움직였다.

"우리는 무기를 가지고 있지 않으면 자신을 지킬 수 없어. 총은 우리의 손발이야. 하지만 그것은 자신들이 그런 상황이 아니면 살 수 없기 때문이지."

사키의 손가락 끝이 작은 탁자 위의 총을 쓰다듬었다. 기분 탓일까. 그녀는 사랑스러운 듯 ―― 어딘가 측은히 여기듯 총의 총신을 바라보았다.

"정말 강한 녀석은 전쟁터에 몸을 두지 않아. 자신을 싸움터에서 멀리하고 전투의 필요성도 없애버리지."

"하지만 그건 교활한 녀석이야."

"아무도 선생님을 그렇게 말하지 않았어."

사키는 돌연 어깨에 힘을 뺐다.

"선생님은 도망치지 않았어. 오히려 가장 성가신 포인트에 서 있지. 지뢰밭을 반복해서 뛰어다니는 거나 마찬가지야. 나라면 진작에――."

미쳐버렸겠지.

내뱉듯이 그렇게 말한 사키는 어딘가 개운한 얼굴을 하고 있었다.

"그래서 선생님이 거기서 도망치지 않고 있다는 거에 안심했어. 총을 갖고 싶고 싶다고 했을 때는 어떻게 되는 줄 알았어. 설마 이쪽으로 오는게 아닌가하고."

"RABBIT 소대에 들어갈 수 있을까?"

"하하. 바보."

사키는 오늘, 처음으로 웃어줬다.

"너 같은 건 전쟁터에 나가면 즉사야."

내 목에서 마른 웃음이 새어 나왔다.

"너무하네."

"그래도 좋은 경험이었잖아."

"음... 그렇지."

나는 크게 기지개를 켜고 등을 돌렸다.

좋은 경험. 그 말대로였다. 총을 소지한다는 건 저 초연 냄새 속에 몸을 던진다는 것이다. 전쟁터에 서서 화약 냄새를 맡는다는 건 나 같은 평화에 찌든 인간이 생각하는 것보다 더 강인함이 요구되는 세상이다.

"사키 냄새도 알 수 있었고."

"...뭐어!?"

"아, 아니 그게 아니고! 사키가 피우고 있는 화약 냄새라든가 긴장감 있는 세계라든가 그런――!"

"지옥에나 떨어져――!"

이번에는 옆구리에 강렬한 주먹을 맞고 말았다.

나는 확실히 사키의 냄새를 맡았다. 비누와 화약이 섞인, 그녀의 냄새. 내 비명을 들은 미야코가 내 위에 올라탄 사키를 차가운 눈으로 떼어놓을 때까지.

소설모음 https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=projectmx&no=2463136

원본 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=18764671

[Hanavision(ldgdonggeun2)]

[호탐(htmh26)]

나도 사키 비누냄새 맡을래

[익명(115.89)]

사키 처녀내음이 솔솔~

[유지보즈(rj222017)]

[튀김새우(coninexun)]

[익명(300percentsure)]

사키 냄새라면 미식이지

[쥐구멍(zhffk456)]

[유토리낫츠(happydncks12)]

달아요 - dc App