[일반] 왜 일본애들은 순간을 토키라고 읽음

[빅시스터워칭유(riodejaneiro)]

어째서

[익명(bangonickd)]

토키가키타!

[조마에사오리(88848megod)]

아스마라고 하던데

[빅시스터워칭유(riodejaneiro)]

[오나홀(qweasd1234567890)]

슈운칸은 잘 안쓰나 - dc App

[익명(atcmj2o3zo88)]

메토 메가 아우~ 슈운칸~ - dc App

[섹쉬가위(nergury04)]

[FairPlay(fairplay7879)]

토키요 토마레

[제대로할줄아는게하나도없어(dktlqkfqudtlsrpdla)]

[빅시스터워칭유(riodejaneiro)]

[방정맞은방정식(sihyun060203)]

피스피스

[익명(x6n17aiu0k0s)]

~할 때를 순간으로 번역한듯

[빅시스터워칭유(riodejaneiro)]

아니 한자로 순간이라고 적어놓고 어쩔땐 슌칸이라고 읽거 어떨땐 토키로 읽길래 기준이 뭔가 해서

[왜안와(gns4821)]

[와카바히나타(tidrjtm523)]

우리는 왜 순간을 순간이라고 읽을까

[갓청자(j9m2ec9h1bvg)]

아노토키

[노루왕(gorani321)]

쟈 와루도!

[익명(z1asfgzb)]

한자라는게 뜻이 문장마다 달라져서 그런거같아

[빅시스터워칭유(riodejaneiro)]

한자를 만든 짱깨를 저주한다

[엠브라이트(mground)]

토키 = 때 ‘시‘ 한문인데 그 때!! = 소노 토키! 에서 그 순간! = 소노토키! 그냥 노랗다 눠렇다퍼렇다 파랗다대강 이런 느낌으로 슌칸은 내가 어떤 상황적인거?고 토키는 어떤 타이밍을 말하는 느낌인거지 - dc App