[일반] 김용하 오피셜: "여력이 없다"

[익명(104.28)]

Q. 번역에 대한 문제. 이용자 반응은 엇갈렸다.A. 게임 진행에 필요한 텍스트와 이벤트 배너 등 주요한 것들은 글로벌 방향에 맞춰 나가고 있다. 게임 내 텍스쳐는 현지화 할 여력은 없어 양해 부탁드립니다. 전 권역에 같은 경험을 제공하는 게 목표다보니 게임에 있는 리소스는 일본 서비스 원형을 유지하는 형태로 운영하고 있다.(김PD)




...?

[LGv50s(bsbh88)]

느그챈으로

[익명(dedujoa)]

근근웹으로 꺼져

[행복안심위원회(khc39s)]

[이걸위해(hun6902)]

[이걸위해(hun6902)]

그건좀 아쉽긴하데 - dc App

[벤케노비(tio200)]

이미지, 텍스쳐잖아 기존에 일본어로만 작업해뒀으면 일일이 문구 들어간 거 찾아서 한글 등 현지 언어로 작업하기 어렵지 - dc App

[익명(moloo)]