그래도 읽는데 시간들여 읽어야하는거랑 모국어처럼 눈으로 훑기만 해도 내용 대충 이해되고 넘어가는 차이는 크니까 사실 뭘해도 모국어가 좋긴하다. 그렇다 해도 일본어 읽는건 읽을수 있으니 일섭하는 사람도 많겠지만
[일반] 일본 거주 중이라 스토리 읽는데 문제는 없는데
약곰(0725ysh)
2021-02-22 01:51
추천 0
댓글 7
다른 게시글
-
아ㅋㅋㅋ뉴비 리세 끝났다 기만하고 이륙한다 ㅅㄱ [4][일반] 익명(119.193) | 21.02.22추천 0
-
블루아카도 제일 왼쪽템이 드랍률 제일 높나보네 [1][일반] 익명(175.223) | 21.02.22추천 1
-
솔직히 소련 서기년 좀 꼴림 ㅇㅇ[일반] 익명(119.67) | 21.02.22추천 1
-
하루나를 어떻게 거를 수 있지 [4][일반] 익명(121.139) | 21.02.22추천 4
-
하드코어깻다 [2][일반] yiriya(dmsqhd2225) | 21.02.22추천 0
-
소련 학원 나올때까지 숨 참는다[일반] 익명(223.62) | 21.02.22추천 0
-
엄폐물소환은 답이없나? [2][일반] 익명(222.97) | 21.02.22추천 0
-
하루나 필수임? [4][일반] 익명(koka112) | 21.02.22추천 0
-
리세하다 이걸로 스타트하는데 [1][일반] 익명(121.180) | 21.02.22추천 0
-
체리노는 갓캐일수밖에 없지 [1][일반] 익명(219.240) | 21.02.22추천 0
어차피 공지 드라이브에 한글화 다 있는데
글킨한데 바로 겜에서 읽어도 크게 불편한 정도로 어려운 글자 나오는건 아니라서 인연스토리나 짧은 스토리는 걍 겜으로 보는게 편하더라
누가 음성이랑 매칭시켜서 영상으로 만들어와줬으면
인겜으로 보면 일러스트 움찔거리거나 도망치거나 이런 연출같은거 보는 것도 나름 재미라
残念 - dc App
어차피 읽을 애만 읽을거라 오히려 잘 모르는 언어라 더 꼼꼼히 보게 되는듯 국어였으면 슉슉 넘어갔을텐데 브금도 느긋하게 들으면서 보게됨
아무래도 읽는 수고가 드는건 맞아서 나도 스토리는 맘에 드는 애들 위주로 읽게 되더라. 다른애들은 대충 넘겨뒀다가 시간날때 하나둘 다시 읽는 느낌