[일반] 이거 번역 잘못된 거에요?

[최번개(thwkzkfna)]

누가봐도 목걸이인데 어딜봐서 로켓이라는 거?

일판에선 뭐라고 나와요?

[익명(dedujoa)]

로켓이라는 목걸이가 있어

[익명(dedujoa)]

안에 사진 넣고 다니는거

[크레스틴(krestine)]

번역 제대로 됨

[익명(gjfgjf7)]

로켓이 그거 사진 담을수있는 거 있는 목걸이야

[콘베리(ku1321)]

해리포터 안봤냐 안에 사진같은거 넣을 수 있는 팬던트를 로켓이라함

[Scarlertt(fkthek01)]

사진을 넣을수 있는 공간이 있는 목걸이를 로켓이라함

[하얀토끼(vincent1141)]

목걸이는 옆에 써있잖아 그럼 앞에 나와있는게 이름이지