번역 ㅅㅂ....
첫대사부터 초월번역 오져서 그냥 자막안봄 ㅎ
[일반] 라야 아쉬웠던 점
익명(221.139)
2021-03-12 14:38
추천 1
댓글 4
다른 게시글
-
오늘 4회차를 마지막으로 라야는 당분간 안뇽... [4][일반] 익명(221.139) | 21.03.12추천 0
-
라야 발꼬락 커엽농ㅋ [4][일반] 엘사랑꾼(dudejr5656) | 21.03.12추천 0
-
툭툭 벌레 일종이면 커질때마다 탈피할텐데 [2][일반] 익명(222.107) | 21.03.12추천 0
-
드룬 묘사 보면 영혼을 앗아가면서 석화시키는거잖아 [3][일반] 익명(222.107) | 21.03.12추천 0
-
비 올려고하네 [10][일반] 매티어스(csh00607) | 21.03.12추천 0
-
마지막에 송곳니에서 젬으로 탈출하려고 할 때 [7][일반] 사스가엘사..(moojun0307) | 21.03.12추천 0
-
글고보니 중반 추격신때 툭툭이 엄청힘들었겠다 [2][일반] 익명(106.101) | 21.03.12추천 0
-
난 라야 좀 아쉬운 부분 하나 있었서 [4][일반] 냉동안나(seulgissi) | 21.03.12추천 0
-
진짜 너무 멋있다 [4][일반] RTX3080Ti(thecostoflies) | 21.03.12추천 0
-
시수 몸에 돌돌 말고싶야 [1][일반] 엘사와함께(wnstjwnsdud) | 21.03.12추천 0
첫머사가 머엿지 - dc App
I know what you're thinking이 원어인데 "참 ~한 광경이죠?" 라고 번역해버림
그것도 있지 My sword here says we’re not을 되게 밍숭맹숭하게 번역해버림
오 어디 부분임?