[일반] 디킨스 이야기가 나와서 그런데

[율붕인율리시스(gani1115)]

디킨스 번역은 비꽃이 갑이야? 비꽃 책은 구경도 못해봤는데

- dc official App

[닥닥이(kakaro345)]

ㅇㅇ 괜찮음. 거기다 역자가 디킨스만 오지게 많이 번역해서.. 이해도가 엄청 높다생각.. 실제로 읽어본 사람들한테 좋은 평가많이 받음. - dc App

[닥닥이(kakaro345)]

민음사 이인규 역본이 위대한 유산이랑 올리버 트위스트밖에 없는데.. 깔맞춤으로 디킨스 책 오지게 많이 낸 김옥수역으로 다 사서 보는 것도 나쁘지 않은 선택임. - dc App

[율붕인율리시스(gani1115)]

사랑한다 - dc App

[닥닥이(kakaro345)]

그리고 동서밖에 없는 황폐한 집도 올해안에 역자가 번역해서 출판한다고 하니.. 이정도 열정이면 독붕이들이 김옥수 역자 거 사줘야된다고 봄 - dc App

[율붕인율리시스(gani1115)]

[익명(211.219)]

이인규님 번역 훌륭함

[익명(59.16)]

살거면 비꽃으로 통일하는 것도 괜찮을거같음 민음사 번역도 괜찮고