아까 글 올렸던 독린이 입니다.  카라마조프가의 형제들과 죄와벌 을 지르고 기다리고 있는중입니다.


카라마조프는 민음사, 죄와벌은 열린 으로 주문을 했는데 참지 못하고 미리보기로 훑어봤네요 


그런데 열린은 각각 인물들을 ㄲㄸㅆ을 많이 써서 된소리를 많이 내던데 예로" 라스꼴리니꼬프, 도스또예프스끼, 까라마조프" 처럼요 


보통의 책들은  "라스콜리니코프, 도스토예프스키,카라마조프" 처럼 이렇게 쓰이지 않나요? 이게 훨씬 자연스러운 느낌인것 같은데


제 성격상 조금 거슬릴것 같기는 해요 ...  그냥 출판사의 스타일인 건가요?   이유가 궁금하네요