[일반] 명심보감, 사서삼경 등 고전한문 책 번역 추천 좀

[익명(122.35)]

1. 1991년 성백효 교수 거

2. 자주 보이는 홍익출판사 거

이거 두 개 중 하나 고를 생각인데, 둘 중 뭐가 나은지 좀 알려 주시고, 기타 더 좋은 번역본 있으면 추천해 주셈.

[익명(121.131)]

이기동 교수 책 서점가서 펼쳐보니까 ㄹㅇ사고 싶던데

[익명(121.131)]

http://db.cyberseodang.or.kr/front/main/main.do
이런 사이트도 있음

[익명(121.131)]

https://www.kyosu.net/news/articleView.html?idxno=9030
이건 교수신문에서 고전번역 비교한 거

[익명(121.131)]

찾아보면 번역서들 각각 장단점 비교한 기사도 있음

[익명(1.211)]

홍익은 별로고 이기동 교수님 ㄱㅊ 성백효 님건 한자 넘 많던데 한자 괜찮으면 ㄱ