[일반] 앵무새 죽이기 열린책들 번역 괜찮??

[익명(221.164)]

첫페이지 펼쳐보니 존댓말이던데
원래 그런식으로 쓴건가?

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(58.239)]

한겨레하고 청담에서 나온거 있는데 열린책들도 그 존댓말 때문에 호불호가 심하지만 이쪽도 개판으로 유명함. 원서보는 사람들 말론 앵무새 죽이기는 그냥 영어배우는게 나을거라던데.