[일반] 지만지에서 나온 카프카단편집 괜찮음?

[익명(125.128)]

카프카 단편읽으면서 하나둘 사다보니 집에 변신만 4권임

다 처분하고 지만지에서 출간한 카프카단편집 사려는데 단편집중에 저게 제일 나음?

[익명(220.94)]

ㅇㅇ 번역도 좋고 해설도 좋고

[1(123.248)]

지만지 자체가 이젠 하나의 브랜드지. 믿고 사는 지만지 뭐 이런 거임.

[ㅁㅇ(218.147)]

좋다. 단 비싸다. - dc App

[ㅍㅍ(211.195)]

권혁준. 믿고봐도 될듯

[ㅋㅋ(223.28)]

번역질로만 따지면 지만지 좋다. 근데 거의 모든 출판사(지만지, 민음사, 을유등등)가 번역량이 적은 선집임. 근데 솔 출판사만 카프카 전집이라서 카프카 생존시에출판됐던 작품들인 '관찰','선고','변신'을 비롯해 책으로 출판되지 않은 작품들,유고집 수록 단편들이 수록되어있다. 번역질로 따져도 완역이고 역자 이주동씨는 카프카학회 회장 및 부회장을 지낸 바 있고 번역도 믿을만하고 깔끔함. 카프카 가격도 지만지14800원 솔출판사18000원 가성비 좋음.

[익명(125.128)]

ㄴ솔출판사 단편전집 목차만봐도 장난아니네. 카프카 전집도 갖고싶다

[ㅋㅋ(223.28)]

ㄴ사려면 지금 사지마. 조금 기다리면 개정판 나온다. 표지 디자인은 카프카 전집 중 올해나온 '카프카의 일기'랑 같다고 하고 내용도 변경사항 있을 듯.

[익명(125.128)]

ㄴ우와 좋은 정보 감사드림!