차라리 원서를 읽으면 모르겠는데 한국 번역본은 진짜로 쓰레기잖아
문장부터가 제대로되지 않았는데 그걸 꾸역꾸역 읽는건 학습에도 도움이 안됨
라노벨 번역 퀄이 일반 외국도서만큼만 됐어도 뭐라 안하겠는데 지금 수준으로는 절대 아니라고 봄