[일반] 반지의 제왕 좋은 번역이 뭘까

[익명(180.69)]

반지의 제왕

개인적으로 황금가지 판은 별로였고(딱딱하고 추하고 지루해)

반지전쟁이니 뭐니 온갖 번역본이 있더라구 그런거도 포함해서

젤 읽을만한게 뭘까

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(180.69)]

어 반제 소설자체도 나한텐 좀 지루하긴함 그래도 골목쟁이네 빌보는 견딜수 없다

[익명(180.69)]

가만 그게 씨를 뿌리는 사람들인가 오이런

[익명(180.69)]

미안 일부러 멕인건아님

[장서가더재밌다(grams)]

골목쟁이네 빌보를 견뎌야 한다 이말이야 개정판 나온다 그랬어

[익명(180.69)]

한글화 자체는 좋은데 뭔가 한글용법 같지가 않아서 그런듯 근데 개정판이 나오는구먼