[일반] 독일문학이라고 할때 오스트리아 문학은 안끼는거임?

[익명(180.69)]

내 바흐만... 카프카는 물론이고

애매하다 

[배고픈독린이(jsong1999)]

다 포함

[틀니우스키케로(gabrielus333)]

19세기에 독일제국이 탄생하기 전에는, 독일은 문화적 개념이었음. 정치적 의미의 독일은 태어난지 200년도 안됐음.

[익명(180.69)]

그렇구낭

[책은도끼다(sungyue)]

포함

[밤하늘별빛(csm780513)]

독일어쓰는 문학은 전부 독문학이라고 하니까 오스트리아 문학도 포함될걸 - dc App

[익명(59.14)]

이게 사실 영원한 떡밥임. 언어로 나눌 것인가 작가의 국적으로 나눌 것인가. 넓게 잡으면 훈민정음 창제 이전 한국문화권에서 창작된 한문 문학은 과연 한국문학인가 중국어문학인가 하는 문제까지 거슬러 올라갈 수 있음. 우리는 국문학이라고 정의하고 있고 중국도 딱히 중국어문학에 포함시키려고 하지 않고 있지만 역시 애매하긴 함. 카프카는 체코인인데 독일어로 창작했으니 독문학에 포함시키고 등등 여러 케이스가 있음