여긴 볼드체
근데 아랫글들과 번역차이 심하네
[일반] 사양 문예버전
익명(61.84)
2020-04-07 02:01
추천 3
댓글 2
다른 게시글
-
출판사들은 사양 번역을 그만두고 [2][일반] Wing(yustar05) | 20.04.07추천 1
-
코스모스 vs 페스트 [2][일반] 익명(175.206) | 20.04.07추천 2
-
사양 나오지의 유서 원문 [7][일반] Wing(yustar05) | 20.04.07추천 5
-
카라마 조프가의 형제들 민음사꺼 어때 [1][일반] 익명(59.25) | 20.04.07추천 3
-
좋은 대학 가면 글을 잘 쓰나?? [11][일반] 익명(59.24) | 20.04.07추천 3
-
이 책 재미있을 것 같음 [3][일반] 손글씨성애..(115.41) | 20.04.07추천 4
-
진짜 출판사 죽여버리고 싶다 [16][일반] 독붕희(shndhn3) | 20.04.07추천 6
-
나도 샀다 [2][일반] 익명(106.101) | 20.04.07추천 6
-
아름다운 음악 [5][일반] RainStorm(monssibalnom2) | 20.04.07추천 0
-
근데 이정서 소설 쓴 거 읽어보고 싶긴 함 [3][일반] Wing(yustar05) | 20.04.07추천 5
흠 번역 이렇게 하니까 맛이 안 난다
반말과 천박한 말투라서 나는 이게 더 끌리더라. 어느게 원문에 충실한지 모르겠다만