[일반] 마션 책읽고 영화까지 보고옴

[설탕건빵(amoamorak)]

영화보다 책이 훨씬 낫고

그래도 영화가 충실하게 원작을 잘 옮긴거 같더라

소설 정말 재미있는데 군데군데 번역은 좀 아쉽더라

영화 개봉에 맞춰서 소설 급하게 번역한게 좀 티가나더라

MAV MDV가 뭔지, 로버랑 에어로브가 뭔지는

주석이나 삽화 달아서 설명해 줄 수 있자너...

나중에 킨들에서 원서 구매한다음에 한번 더읽어야지

[책은도끼다(sungyue)]

오 영화 재밌게 봤는데

[뮈쉬킨(rladofks)]

책이 너므 이과충스러워서 별루였음ㅋ - dc App

[설탕건빵(amoamorak)]

난 내가 이과라서 ㅋㅋㅋ... 숫자 나올때 옆에 공학용계산기 끼고 같이 계산해보면서 읽으니까 몰입 확되드라

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[설탕건빵(amoamorak)]

소설이 원작인 거시야

[이용용(ilees66)]

재밌지 - dc App

[장서가더재밌다(grams)]

난 영화 졸라 잼게 봤는데 같이 본 애들은 지루하다고 글더라

[김창궁(escaliof1603)]

영화 개꿀잼으로 봤는데 책은 그 첫 말머리 때문에ㅋㅋㅋ

[익명(59.28)]

'나는 확실하게 좆댓다!'