[일반] 동서퍈 데카메론이 집에 있어서 전자책 민음사판 데카메론이랑 비교해보니

[익명(110.70)]

동서판 데카메론은 주석이라는 개념이 아예 없다시피하구

민음사판 데카메론은

주석이 다닥다닥 엄청나게 붙어있네

문장 자체는 큰 차이 없는거같다야

민음사판 데카메론 책 서두에 주석은 모두 번역자가 붙인거라고 하니까

뭔가 더 정성스럽게 읽고싶으면 민음사판 사면댈듯

[책은도끼다(sungyue)]

아아앗...민음으로 결정한다! 나중이지만..

[kidoonist(kidoonist)]

그러고보니 읽으면서 주석을 거의 못 본 것 같네

[설탕건빵(amoamorak)]

이태리 중세 알못이라서 민음사판을 구해야겠그만

[설탕건빵(amoamorak)]

내 머릿속 중세라고 하면 어릴적 읽은 먼나라이웃나라+@ 하고 장미의 이름 밖에 없는것이야. 움베르토 에코의 '중세' 시리즈는 2권 읽다 낙오했다구

[1000재(logical135)]

민음사 갑니다 정보 ㄱㅅ - dc App

[이용용(ilees66)]

가성비는 확실히 동서. 가격이 4배쌈 - dc App

[닥닥이(kakaro345)]

문장차이 크게 없으면 다행이네

[닥닥이(kakaro345)]

주석이 풍부해서 분량도 차이가 은근 있는 거구나