[정보📚] 우리 애기들... 순우리말 써야지?

[킨더초콜릿(reading112)]

그러면 꼭 우리말같은데 실은 한자어였던 단어들이 뭔지 알아야 좋겠지?
나는 한자에 관심이 제법 있어서... 이런 걸 찾아보는 게 꽤 재밌더라고.
찾아 놓고 보니 이런 건 같이 나눠도 좋겠다 싶어서 여기에도 글을 올려 본다 ㅎㅎ

호랑이(虎狼이)
범 호(虎) 이리 랑(狼)에 접미사 -이가 붙은 형태
순우리말은 범이야 어흥이가 아니고
사실 이건 아는 친구들은 많이 알겠지 ㅋㅋㅋ

포도(葡萄)
포도 포(葡) 포도 도(萄)
한자어들은 재밌는 게 이런 경우가 꽤 많아
난 어릴 때는 이 부분이 너무 이상해서 막 혼자서 갸우뚱거리곤 했어
오동나무의 '오동'도 오동 오 오동 동을 쓰거든?
전체를 구성하는 부분의 정의가 전체로 되어 있으니까 정의관계가 서로 꼬리를 물고 있잖아
이건... 너무 이상하단 말야...
어른한테 여쭤 봐도 시원한 대답도 안 나오고; 정말 어릴 때는 이것 때문에 막 머리를 싸맸는데 ㅋㅋ;
지금은 그냥 한자의 훈을 그렇게 넣을 뿐 소위 기의는 따로 있다는 걸 아니까 그런가보다 하지만

귤(橘)
귤 귤(橘)
난 이거 처음 알았을 때 정말 충격이었음
어떻게 ㅋㅋㅋㅋ 한자 음이 ㅋㅋㅋㅋ 귤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그러면 이건 우리말은 없는 셈인가? 아니면 가람-강 처럼 우리말에 녹아버린 경우라서 따로 있기는 한 건가? 모르겠네
참고로 이 한자를 쓰고 음독으로 읽으면 타치바나임
그럼 일본애들은 귤을 타치바나라고 하는가? 그건 아님
타치바나는 귤나무를 가리키는 말이고 우리말로 귤이라 하는 열매는 미캉이라고 함
蜜柑을 음독으로 읽은 건데, 꿀 밀(蜜)에 귤 감(柑)을 쓴 것. 즉 우리식 음독으로는 밀감이다 ㅋㅋ
밀감은 많이 들어 봤지? 이게 일본어에서 영향을 받은 건지는 나도 모르겠네

심지어(甚至於)
심할 심(甚) 이를 지(至) 어조사 어(於)
심함에 이르고도... 정도라고 해야 될까?
실제 네이버의 표준국어대사전의 뜻풀이는
"더욱 심하다 못하여 나중에는"
이라고 되어 있네
심지어 심지어조차 순우리말이 아니었던 거임

도대체(都大體)
도읍 도(都) 클 대(大) 몸 체(體)
동의어에는 여기서 앞의 도를 뺀 대체(大體)도 통용되는데,
의미는 찾아보면 "다른 말은 그만두고 요점만 말하자면"라고 되어 있으니
비유적으로 보건대 '대체' 큰 몸을 본다는 거겠지, 자잘한 잔털들을 보자는 게 아니고
즉 크게 보이는 것만 말하자면 정도의 의미일 것
도대체도 순우리말이 아니라니 이건 도대체...

물론(勿論)
말 물(勿) 논할 론(論)
이건 물론, 말할 것도 없다는 뜻이지 ㅋㅋ
이 말은 일본어에서도 쓴다... 음도 비슷해 모찌롱 정도니까

안녕(安寧)
편안할 안(安) 편안할 녕(寧)
그러니까 이건 편안하십니까? 하고 여쭙는 인삿말인 거지...

미안(未安)
아닐 미(未) 편안할 안(安)
너에게 잘못을 해서 내가 편안하지 않다는 의미가 되겠지?

죄송(罪悚)
허물 죄(罪) 두려워할 송(悚)
허물을 지어서 두려워한다...가 아니고,
죄스럽고 두려워한다...의 의미라고 하네, 찾아보니
얼마나 '미안'하면 죄스럽고 두렵기까지 하다는 거지

오밀조밀(奧密稠密)
깊을 오(奧) 빽빽할 밀(密) 빽빽할 조(稠) 빽빽할 밀(密)
아니 이 단어조차 한자어였단 말인가?
어떤 물건의 만듦새가 참으로 꼼꼼하고 세심하다는 뜻이지?
실제 구성하는 한자들의 의미도 전부 깊고 빽빽하다는 뜻이야
이렇게 반복구조를 지닌, 귀여운 어감의 부사어 단어가 한자어라니, 재미있지 않아?

사이비(似而非)
닮을 사(似) 말 이을 이(而) 아닐 비(非)
단어의 구성에서 의미가 드러나지
닮은 듯 하나, 아닌 것이란 뜻이겠지?
출전은 맹자라고 하는데 자세한 건 각자 찾아봐도 좋을 듯 ㅋ

하필(何必)
어찌 하(何) 반드시 필(必)
이것도 뜻풀이에서 나름 의미가 드러나지
어째서 반드시 (그것-뒤에 이어질 물건이나 사태-이어야 하는가?)
하필 이 단어까지 한자어일 건 무어란 말인가...?
※ 해필(奚必)
어찌 해(奚) 반드시 필(必)
놀랍게도 '해필'은 사투리가 아니었다...!

무진장(無盡藏)
없을 무(無) 다할 진(盡) 감출 장(藏)
여기서 장은 곳간 장으로도 할 수 있는 한자라서
아마 '다함이 없는 곳간같이'라는 의미로 해석할 수 있을 것 같아
무진장 신기한 단어네

어차피(於此彼)
어조사 어(於) 이 차(此) 저 피(彼)
어차피... 간단히 말하면 '이것이나 저것이나(상관없이)'라는 뜻이겠지


급기야(及其也)
미칠 급(及) 그 기(其) 어조사 야(也)
대충 풀면 '그에 미치게(이르게) 되어~' 정도이지 싶은데,
동의어를 한 마디로 말하면 '마침내'라고 할 수 있겠네
급기야는 이 단어까지 한자어였던 거야

역시(亦是)
또 역(亦) 옳을 시(是)
또한 옳다, 즉 '마찬가지로'인 의미지

별안간(瞥眼間)
(눈) 깜짝할 별(瞥) 눈 안(眼) 사이 간(間)
뜻이 바로 나오지?
'눈 깜짝할 사이'야 ㅋㅋㅋ
이 단어는 사실 순식간에 비하면 많이는 안 쓰이지

순식간(瞬息間)
(눈) 깜짝할 순(瞬) (숨) 쉴 식(息) 사이 간(間)
눈 깜짝하거나, 숨 한 번 쉴 사이라는 의미겠지 이건?
그만큼 '순식간'이다 이거야 ㅋㅋㅋ
재미있지 않아? '택시'같이 분절되지 않는다고 여겼던 단어가
이렇게 분절적인 의미를 지니고 있었다는 사실이?

무려(無慮)
없을 무(無) 생각할 려(慮)
생각도 못할 만큼 무언가가 크다는 뜻이겠지...

과연(果然)
열매 과(果) 그럴 연(然)
여기서 과는 열매를 의미함이 아니고, 저 글자는 '다할 과'로도 쓰이기 때문에(결과-結果)
'다 하고 보니' 정도의 의미라고 생각할 수 있을 거야
사전에도
1. '아닌 게 아니라 정말로. 주로 생각과 실제가 같음을 확인할 때에 쓴다'
2. '결과에 있어서도 참으로.'
라고 되어 있는데, 이것들은 과연 끝까지 하고 보니 이렇더라, 라는 의미지?

사과(沙果)
모래 사(沙) 열매 과(果)
솔직히 이건 한자어같긴 했다 ㅋㅋㅋ
그런데 희한한 건 왜 모래 사 자를 썼냐는 거야.
대충 검색해 보니 식감이 모래처럼 푸석해서 그렇게 지었다는 말도 보이는데
이건 뇌피셜 같고.... 잘 모르겠네

양말(洋襪)
큰바다 양(洋) 버선 말(襪)
알다시피 여기서 양은 정말 큰바다가 아니고 '양놈들'할 때 접두사 양-이지 ㅋㅋ
코쟁이들 버선이다 이거지

늠름하다(凜凜하다)
찰 름(凜)
사실 저 한자는 찰 름 자로 많이 쓰지만 꿋꿋하다, 의젓하다라는 의미도 있어
그 의미를 살린 표현인 거지
사실 찰 름 자로 많이 쓴다고 해도 애초에 실현되는 것 자체를 관찰하기 참 어려운 한자지만;
오히려 가끔 일본인들 인명에 '린'이 저 한자는 경우는 있더라

도저히(到底히)
이를 도(到) 바닥 저(底)
이 한자어는 좀 특이한 케이스인데, 이걸 작성한다고 검색해 보니
도저(到底)라는 말 자체는 학식이 깊다 정도의 의미더라고
즉 이 한자어를 쓴 형용사 '도저하다'는 학식이나 생각이 깊다는 말이야
근데 이것의 부사형인 '도저히'는 그런 의미랑은 아무런 상관이 없잖아?
사전에는 '아무리 하여도'라고 되어 있네
실제로 한자의 뜻풀이를 해 보아도 '바닥에 이르도록' 정도의 의미가 되니까
잘 모르겠지만 아마 '도저한 사람이 해 보아도 안 될 것이다'라는 의미로 쓰던
부사형 '도저히'가 관용적으로 의미가 굳어지고, 이 '도저히'가 지배적인 쓰임이 되면서
'도저하다'가 쓰임을 받지 못하고 조금씩 희미해져 간 언어사용의 전개과정이 있는 것일까?
알 수 없네

만신창이(滿身瘡痍)
찰 만(滿) 몸 신(身) 부스럼 창(瘡) 상처 이(痍)
사실 이 단어에서 반전은 '창이' 부분이지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
'만신'은 "나 한자어요"라는 느낌을 물씬 풍기지만
'창이'에서 우리말스러움을 느끼지 않은 사람들, 있어?
나는 못 느꼈기 때문에 꽤나 놀란 한자어야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
놀란 마음이 만신창이가 됐다고

부득이(不得已)
아닐 부(不) 얻을 득(得) 이미 이(已)
솔직히 이 단어는 뜻풀이를 못 하겠다;
저 이가 왜 달려있는지 잘 모르겠어
'이'를 얻지 못하여...라는 의미인 듯 한데 이미를 못 얻었다는 게 뭔지 모르겠거든 ㅋㅋ
그래서 부득이하게 뜻풀이는 못 해도 너희는 무슨 말인지 다 알잖아?

설사(泄瀉)
샐 설(泄) 쏟을 사(瀉)
갸아아아아악;

설령(設令)
베풀 설(設) 하여금 령(令)
이것도 각 한자의 1번 의미로는 뜻이 바로 나오는 한자어는 아니야, 내 생각엔
저 설 자와 령 자는 영어로 치면 take, give, do 식으로 의미와 쓰임새가 굉장히 많은 애들이라서...
이 또한 설령 내가 뜻풀이를 대강이나마조차 못 해도 너희는 무슨 뜻인지... 알지?
※ 동의어 설사(設使)(;;)

수염(鬚髥)
수염 수(鬚) 구레나룻 염(髥)
어우야;;; 이것도 한자어였어?
한자가 어렵기도 하다
나는 이렇게 딱 한 번 밖에 안 쓰이는 한자들에 매력을 느끼곤 해...
재밌는데, 외워둬야지 ㅎㅎ 해놓고 몇번 끼적인 뒤 잊어버리지만...
아마 내 안의 힙스터가 움찔댄 거겠지

악착같다(齷齪같다)
악착할 악(齷) 악착할 착(齪)
두 한자 모두 부수가 이 치 변인 걸 볼 수 있지?
그야말로 이빨로 물고 늘어지는 이미지가 그려진다고 하겠다
악착같다는 말이 붙으려면 그정도는 해야 되는 거겠지

야비(野卑)
들 야(野) 낮을 비(卑)
여기서 야 자는 꼭 들판을 말함이 아니고 들판에나 굴러다니는 천한 것의 의미도 있으니까
그래서 일본어의 욕도 야로(野郞)인 것이라고 생각하고
그만큼 질이 낮은 행위를 일컬음이지
아 야비쓰지마~에도 이런 한자의 세례가 깃들어 있었던 것

약간(若干)
같을 약(若) 줄기 간(干)
이것도 뜻풀이는 못 하겠다;
근데 뜻은 알지?
약간만... 생각해 봐...

어중간(於中間)
어조사 어(於) 가운데 중(中) 사이 간(間)
중간 쯤에 있다 이거임 ㅋㅋㅋㅋ
이것도 저것도 아니라는 거지

여의치 않다(如意치 않다)
같을 여(如) 뜻 의(意)
여의라는 말은 '뜻과 같다'겠지?
내 뜻처럼, 맘처럼 된다 이거지 ㅋㅋㅋ
그런데 여의하다라는 말은 사실 잘 안 하니까...
부정어로만 쓰이는 단어가 되겠네, 이 말은
여럿 있는데 막상 예를 들려니 생각이 안 나네...
여의치가 않구만

은근하다(慇懃하다)
은근할 은(慇) 은근할 근(懃)
은근히 이것도 아닌 줄 알았더니 은근히 말이야 어?

은은하다(隱隱하다)
숨을 은(隱)
의외로 한자어였지?

인색하다(吝嗇하다)
아낄 린(吝) 아낄 색(嗇)
얘들도 딱 이 한자어를 구성하는 데만 쓰이는 한자들이야
물론 다른 쓰임새들도 있겠지만 일상어 레벨에서 말이지 ㅋㅋㅋ
우습지 않아? 어쩜 이렇게 범용성 없는 언어체계인지 ㅋㅋㅋㅋ

죽(粥)
죽 죽(粥)
죽이 한자라 혹시 놀란 사람 있음?
나는 그럼 우리말로 죽은 뭘까? 미음...인가? 해서 지금 찾았다가
미음도 米飮인 걸 보고 더 놀랐음;

지금(只今)
다만 지(只) 이제 금(今)
지금 슬슬 이거 쓰는 것도 지치네;
너희 얼마나 읽어줄 거니? ㅎㅎ

번외...
자몽(赭檬)
붉은 흙 자(赭) 레몬 몽(檬)
이건 내가 검색하다가 발견한 의외의 한자어인데
내 생각에는 누가 뜻을 대충 억지로 맞춰둔 가짜 한자어야
일단 저 한자로 검색해서 나오는 결과가 없어 ㅋㅋㅋㅋ
애초에 자몽이란 말도 포르투갈어에서 일본을 거쳐 온 말인 듯 하고
그냥 재미로 한번 첨부해 보는 거지 이건 가짜 한자어라는 거 알아 두라고 ㅋㅋ

아 참
레몬 몽이 나온 김에
레몬을 한자로 영몽(檸檬)이라고 해
레몬 영(檸) 레몬 몽(檬)
이걸 일본어 음독으로 읽으면 レモン이 되는데 꽤 절묘하지?
이 한자의 정체는 잘 모르겠어
레몬이라는 작물이 이전에도 동양권에 알려져 있던 건지
혹은 서양문물과 교류가 생기면서 새로 만들어 낸 한자인 건지;


아 가볍게 생각하고 쓴 글인데 생각보다 품이 많이 들었다...

다들 유익했길 ㅎㅎ







우리집 강아지

[책은도끼다(sungyue)]

샐 설 쏟을 사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개 커엽다

[킨더초콜릿(reading112)]

샐 설에 낼 누(漏)가 붙으면 누설(漏泄)이 되기도 해 ㅋㅋ 한자가 이렇게 재미있다

[킨더초콜릿(reading112)]

샐 누;

[깃털도둑(seul27)]

포도는 알았는데 귤은 진짜 충격적이었어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귤 귤 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 댕댕쓰 넘 이쁘다 푸들이야? 비숑이야? 둘이 섞였나?

[시미켄(wneld0120)]

일본 장수 귤강광 있음 - dc App

[킨더초콜릿(reading112)]

귤 귤은 너무 신기하고 재밌어서 알자마자 어떻게든 외운 한자야 ㅋㅋㅋ 너무 재밌잖아 / 개는 푸들로 알고 데려왔는데 믹스인 것 같아 ㅋㅋㅋ 우리 집에선 푸들 비숑 말티즈가 섞이지 않았겠느냐 하는 중... 뭐 종은 아무려면 어때 예쁘면 됐지 ㅋ

[장서가더재밌다(grams)]

비숑? 암튼 댕댕이 봐서 추천 드리는겁니다 반성하세요

[킨더초콜릿(reading112)]

ㅠㅠ 화룡점정 강아지가 있어야 하는군요... 냉혹한 독갤의 세계 그래도 품은 많이 들였습니다 그것 하나만큼은 알아 주세용

[밤하늘별빛(csm780513)]

기모노 무엇... - dc App

[킨더초콜릿(reading112)]

첫째 짤로 뭐 쓸까 하다가 좀 고풍스러운 걸로 해 봤어, 순우리말 쓰자 해놓고 일본인을 배치한 부분이 뭔가 웃기지?

[Wing(yustar05)]

강아지 추

[킨더초콜릿(reading112)]

강추

[1000재(logical135)]

안 그래도 정성추 하려고 했는데 댕댕이 너무 귀욥다... 댕댕이 사진 자주 올려주세요 아조시 - dc App

[킨더초콜릿(reading112)]

ㅎㅎㅎ 귀엽지? 나도 귀여워하는데 요즘 보고싶어도 못보네 내가 키우는 애가 아니라서... 이놈의 코로나 시국 ㅠ

[시미켄(wneld0120)]

코쟁이버선 ㅋㅋ - dc App

[킨더초콜릿(reading112)]

양말이 한자어인 건 좀 충격이었어 개인적으론 ㅋㅋ

[ㄹㄹ(mimimimiyan)]

흔히 쓰는 말들이 저렇게 한자 투성이인줄 정말 몰랐어 새로운 사실을 알게됐네 근데 귤이랑 포도도 충격이지만 한자마저 생소하닷 포도포에 포도도 ㅋㅋㅋ

[ㄹㄹ(mimimimiyan)]

인형을 키우시네여 8ㅅ8 졸귀

[킨더초콜릿(reading112)]

ㅇㅇ 한자가 참 웃겨 사실 한자라는 걸 음훈으로 하는 것도 한국어에서의 얘기고 중국어에서는 독립적인 의미단위겠지 아마, 그래서 포도 포 포도 도가 성립하지 않을 거야 ㅋㅋㅋ 그냥 포 도 겠지... / ㅇㅇ 귀여워해줘서 고마웡 우리 강아지 예쁘지? ㅎㅎ

[조르바초프(liveoflife)]

전두환과 주임원사 얘기인 줄 알고 놀랐다.

[킨더초콜릿(reading112)]

그걸 알아보는 사람이 결국 있었군...;

[독붕희(shndhn3)]

나도 우리말 잘 몰랐는데 한자 뜻보면 ㄹㅇ 단순함ㅋㅋㅋㅋ 거짓가 얼굴면처럼

[킨더초콜릿(reading112)]

ㅇㅇ 그걸 풀어보는 것도 참 재미있는 것 같아 ㅋㅋㅋ 본문에도 써뒀지만 우리는 한자어도 그냥 한 덩어리로 생각하며 쓰잖아, 그런데 그게 의미상으로 분해 가능하다는 게 굉장히 흥미로운 거야

[사채꾼(forestjace)]

미음이 한자인 건 알았는데 죽이 한자라니 충격이다 - 디시앱

[킨더초콜릿(reading112)]

나랑 반대네 ㅋㅋㅋ 나는 죽이 한자인 건 사실 꽤 오래 전부터 알았어, 그래서 여기에 쓸까 말까 고민했는데 상식선인듯 해서 ㅋㅋㅋ;

[김병현기자폭행논란갤러리(alcoholic000)]

난 베일에 쌓이다가 영어인 거 알고 충격 먹었었음

[김병현기자폭행논란갤러리(alcoholic000)]

ㅇㅇ 가레스 베일

[킨더초콜릿(reading112)]

ㅇㅇ 서머셋 몸의 The Painted Veil도 있잖아 ㅋㅋ 의외로 영어인 단어는 나 개인적으로는 조깅이었음; 아침 조에 뛸 깅이라도 된다고 착각하고 살았었는데 음;

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[킨더초콜릿(reading112)]

ㅇㅇ 레몬은 그래서 일본에서 만든 단어가 아닐까 했고 그렇게 쓰려고 했는데 구글검색을 한번 돌려보니 중국어 웹 검색결과도 떠서 섣부르고 말할 수는 없어 보여서 ㅋㅋㅋ 좀 조심스럽게 서술한 것... 실제로 일본 근대기 소설 중에 저 영몽(레몬)이라는 단편이 있음... 일본어 공부 한창 할 때 그 다락원 일한대역문고 고급편 2권인가에 실린 거라서 그거를 읽고 알게 된 거야 나도 저 영몽 한자를 / 사이비도 되게 한자어 안 같지 ㅋㅋ;

[ㅁㅇ(aaaaza)]

대부분 중국에서 유래했을 거라. 중국이 외래어를 한자화해서 로맨스 - 랑만(중국어) - 낭만(한국어) 이런식으로. 프랑스 - 파란시 - 불란서, 잉글랜드 - 잉구어 - 영국. 일본은 서구 언어를 굳이 한자로 바꿀 필요가 없기도 하고.

[킨더초콜릿(reading112)]

근데 일본애들은 한자의 음으로 장난치는 걸 꽤 좋아하는 애들이라서, 한자로 음차를 하는 경우도 꽤 있는 것 같더라고, 내 학식으로는 쉬이 예는 못 들겠지만... 여기 댓글에도 단 檸檬이 일본 소설 제목이었으니까. 서양에서 건너온 개념이나 사물을 한자로 가리키는 말이 꼭 중국에서만 유래한다고 할 수는 없는 것 같음 예시로 들 만한, 원래 한자어로 쓰다가 카타카나 표기로 바뀐 단어가 있었는데... 머릿속에서 맴돌기만 하고 확실히 기억이 안 나네... 여하튼 ㅋㅋㅋ

[ㅁㅇ(aaaaza)]

레몬의 원산지는 중국으로 추정이 된다함. 일본놈들이 지들만의 한자도 만들어 쓰긴 하지만 어쨌든 한자의 경우 중국 영향이 더 클 수 밖에 없다고 생각함. 서양과 중국은 기원전부터 이미 교류 했으니 그동안 누적된 단어량이 일본에서 만든 것보다 적진 않을 거고. 아무튼 한국어가 중국 일본 두 국가의 언어에 상당히 영향을 받은 건 맞지.

[킨더초콜릿(reading112)]

사실 나도 레몬 원산지가 히말라야 부근이라는 것까진 확인했는데 여튼 그렇구만 ㅋㅋㅋ 이 댓글 사이에 뜨는 시간은 알아보는 시간이었겠네 좋은 정보 알려줘서 고마워 영몽은 일본식 한자어가 아니고 ㄹㅇ 중국에서 넘어온 단어였군 궁금증이 하나 풀렸네 나도 ㅋㅋㅋ

[ㅁㅇ(aaaaza)]

사실 잘 모름 ㅋㅋ 중국어 일본어 찍먹해본 게 전부라 원산지 말곤 뇌피셜이라는 거~

[킨더초콜릿(reading112)]

[시네도키(yoyojune)]

엄준식도 순우리 말인가요? - dc App

[킨더초콜릿(reading112)]

그건 한자어일 것 같네요 ㅋㅋ

[AgWater(greengarden12)]

언어학과 전공인가.. 정보추

[킨더초콜릿(reading112)]

어문 계열 전공이긴 한데 한자 공부는 따로 한 것... 일본어 배울 생각이 있었기 때문에 어릴 때부터 그냥 한자 공부를 조금씩 해 왔었어 그리고 한자를 알면 우리말도 더 깊게 음미할 수 있게 돼서... 한자무용론이 우세해진 요즘이지만 나는 한자를 알아두서 손해는 안 본다고 생각해 ㅋㅋ

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[킨더초콜릿(reading112)]

글쎄... 그렇겠지? 한자를 각잡고 공부한 건 꽤 예전 일이라 나도 맨바닥에서 어떻게 쌓아야 하는지는 좀 가물가물하긴 하지만 말야;

[도서관(messias)]

강아지 커여어

[킨더초콜릿(reading112)]

[모르네요(morr4u)]

사과는 원래 튀르크쪽 단어인데 음차해서 사과로 했다고 들었음

[킨더초콜릿(reading112)]

[모르네요(morr4u)]

[킨더초콜릿(reading112)]

근데도 용케 열매 과를 구겨넣었네 사람 헷갈리게

[모르네요(morr4u)]

ㄹㅇ 이름 짓고 나중에 뜻 구겨넣기 존나잘함 ㅋㅋㅋㅋ

[킨더초콜릿(reading112)]

그게 한자를 이용한 조어의 묘미이긴 한데 사과는 ㄹㅇ로 뭔가 의미가 있는 조어인 줄 알았는데 이것도 나름 뒷이야기는 충격적이네 ㅋㅋㅋ 좋은 정보 고마워

[모르네요(morr4u)]

[김첨G(kimgilhu)]

허

[킨더초콜릿(reading112)]

ㅎㅓ

[나야나아냐(tlstkddn7)]

즐더흙빛단까까니뮤ㅠㅠㅠㅠ

[킨더초콜릿(reading112)]

무슨 말씀이신지;