좀 무거운 편이었던 찬호께이 13 67도
번역 잘 해놓으셔갖고 페이지 술술 넘어갔었고
일본 소설도 대체적으로 다 그렇더라
근데 서양권 소설은 읽다가 뭔 말인지 모르겠는거도 있고
페이지도 느리게 넘어가
유일한 예외가 있다면 베르베르소설...ㅋㅋ
번역가가 잘 해놓으신 감도 있겠지만
좀 무거운 편이었던 찬호께이 13 67도
번역 잘 해놓으셔갖고 페이지 술술 넘어갔었고
일본 소설도 대체적으로 다 그렇더라
근데 서양권 소설은 읽다가 뭔 말인지 모르겠는거도 있고
페이지도 느리게 넘어가
유일한 예외가 있다면 베르베르소설...ㅋㅋ
번역가가 잘 해놓으신 감도 있겠지만
댓글 0