[일반] 장미의 이름 번역 어떤게 좋아

[익명(118.235)]

출판사는같은데 2002년 2009년 나뉘어 있더라

별 차이없나?

- dc official App

[Wing(yustar05)]

장미의 이름은 판본마다 차이클 껄? 번역자가 수정을 많이해서 - dc App

[도치아빠(twis1202)]

장미의 이름은 개정을 자주 했음. 분량이 방대하고 내용이 복잡해서 번역 고칠 것도 많고 주석 달 것도 많아서.