제대로 번역해도 맛이 완전히 훼손되는데 오역도 존나 많음 ㅋㅋ

그나마 비교적 번역이 잘 되는 게 일본거인데

실제 반도의 문학이라는 것은 일본이 그 뿌리임

식민지 시절 일본어로 글을 써서 흉내를 낸거다

그런 전통이 있으므로 일본소설을 많이 읽도록 해라