[일반] 제목만 봐도 우습다 암흑의 핵심이미 어둠의 심연이니

[익명(61.100)]

어순 꼬이면서 벌써 개판되고

과거완료 해석 애매하고 영문으로 보면 훨씬 이해가 쉬운데

저걸 왜 열화시켜서 읽는지 이해불가

[익명(175.223)]

그렇게 원서 해독능력이 뛰어나셔서 영문학계에 파란을 일으킬만한 인재께서 디씨에서 허세나 부리는 병신같은 상황은 견딜만 한가보지?

[익명(175.223)]

이새끼는 허구한날 주둥아리 터는것만 봐선 무슨 예일대 석좌교수신데 이지랄이나 하고있으니ㅋㅋㅋㅋㅋ 그게 '짐'이 아니면 뭐겠냐?

[익명(175.223)]

진짜 우스운 게 뭔지는 알지도 못하고 병신새끼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한심한 것도 정도가 있건만.....

[1(123.248)]

원어민들조차 안쓰는 게 과거완료다. 원어민들도 과거로 과거완료를 같이 표현한다. 옛날 구닥다리 문장들이나 과거완료지. 게다가 반대로 말하자면 과거완료를 원어민이 봐도 그냥 단순과거로 인식하는데 뭔 과거완료 해석 애매 타령은. 원서 어그로질은 질리지도 않나보네. 하지만 이 본문이 언급하는 작품은 네 말에도 어느 정도 손을 들어준다