viewimage.php?id=3fb8d122ecdc3f&no=24b0d769e1d32ca73ded80fa11d028310c0dd27a92083f8186361ad12ee8c0cae319bc7316602e3dab2cc99acc610f989e089a09b7ba10cd6d045799ac1151aea703


가나가키 로분 : 아구라나베


야노 류케이 : 경국미담


도카이 산시 : 가인기지우


스에히로 뎃초 : 설중매 - 한국 신소설 설중매의 원본이다.


쓰보우치 쇼오 : 소설 신수, 당대서생기질 - 소설가이자 번역자로 유명한 인물, 셰익스피어 전집을 일본 최초로 가부키의 고어를 활용해 번역했다.


후타바테이 시메이 : 뜬구름, 밀회 - 후타바테이는 투르게네프를 일본에 소개한 것으로 더 유명한 학자. 밀회는 투르게네프의 일기를 번역한 것.


야마다 비묘 : 여름의 푸르른 숲, 호접


오자키 고요 : 다정다한, 금색야차 - 금색야차는 우리나라에서도 유명했는데, 파쿠리되어 이수일과 심순애라는 제목으로 널리 퍼졌다.


고다 로한 : 오중탑


히구치 이치요 : 탁류, 키재기 - 일본의 요절한 소설가. 일본 지폐에 당당히 얼굴을 들이 내미셨다.


5)히구치 이치요…불꽃같은 삶을 살다간 일본 근대문학의 큰 별 - 경향 ...


모리 오가이 : 무희, 즉흥시인 - 모리 오가이는 독일 유학파로서 군의총감으로 재직했던 인물. 안데르센의 즉흥시인이라는 작품을 아는가? 그렇다면 당신은 모리 오가이가 만들어낸 번역어의 영향을 받고 있는 것이다.


시마자키 도손 : 와카나슈, 파계 - 파계 집필 당시 생계가 어려워지자 자식들이 굶어죽어 많은 비판을 받았다. 하지만 파계는 걸작으로 지금도 명성이 높다.


요사노 아키코 : 헝클어진 머리칼 - 우리나라로 치면 나혜석같은 신여성의 표본과도 같은 여인이다. 시집의 제목에서도 알 수 있듯이 아키코는 열정적인 삶을 살았는데,

유부남이였던 요사노 뎃칸을 기어코 꼬셔내 결혼한 것으로도 유명하다.


다카야마 조규 : 다키구치 입도


도이 반스이 : 천지유정


이즈미 교카 : 고야성 - 오자키 고요와 제자들은 특이하게 남자임에도 여성스런 필명을 사용하였다. 작가이름이 이경자라고 되있는데 알고보니 남자였던 그런 느낌임


도쿠토미 로카 : 불여귀, 자연과 인생 - 일본에 드물고 드문 크리스천이였다. 러시아로 넘어가 말년의 톨스토이를 만났다 한다.


구니키다 돗포 : 소고기와 마령서 (감자) - 마레이쇼가 뭔지 했더니 감자네? 호고곡. 저 리스트에는 없지만 무사시노가 유명은 훨씬 유명하다.


다야마 가타이 : 이불, 시골교사 - 다야마 가타이는 일본 사소설의 시초가 된 작가이다. 대충 자기 제자랑 연애하는 즐거운 사라가 생각나는 내용인데 사소설이지만 구라가 많다. 사소설은 자기이야기를 쓰는 것 처럼보여도 구라를 섞으므로 독자들은 주의하자.


마사무네 하쿠초 : 어디로


도쿠다 슈세이 : 곰팡이, 난폭함


이시카와 다쿠보쿠 : 한줌의 모래, 슬픈 완구 - 시는 잘썼지만 참피 새끼다. 궁금하면 도련님의 시대 4권을 참조바람.


나쓰메 소세키 : 고양이, 도련님 - 설명이 필요없다.


나가츠카 다카시 : 흙


참고로 이 교과서는 1981년에 발행되었다. 지금은 돌아가신 대문호 오에 선생님도 살아계실 때.. 그리고 전전에 주로 활동한 작가들만 수록시키기로 저자들이 약속했는지 다자이는 커녕 노벨상받은 가와바타도 책 끄트머리에 조금 언급되는 수준이다. 역사 교과서인데 문학에 대한 서술이 굉장히 상세하다.. 우리나라의 구린 문학 교과서보다 나은 거 같다.