[일반] 백년 동안의 고독 백년의 고독 둘중 더 잘읽히는건 뭐임?

[익명(125.190)]

찾아보니 하나는 중역이고 하나는 원서번역 이던데

둘다 번역에 차이 없으면 가독성 조은건 뭐야?

아니면 둘중 저기서 추천좀

- dc official App

[익명(210.97)]

난 노란표지 백년의 고독 읽었는데 ㅍㅌㅊ

[가답(ymck139)]

저는 문학사상사의 백년동안 고독으로 읽었는데 괜찮았습니다 민음보다는 문학사상사판이 가독성이 좋다는 것이 정평인 것 같아요

[익명(112.150)]

백년의 고독으로 읽음