조이스 원서는 뭔가 로렌스나 울프 원서처
럼 단어 수준 자체가 높은 건 아닌 것 같다.
그런 것보다는 소설적 실험기법하고 의식
의 흐름 때문에 어렵다고 평가받는 것 같다.
읽어보니까 막 울프 등대로 읽을 때처럼
경기 일으키고 그런 건 아니야.
꾸준히 읽으면 읽을만한 소설인듯.
아니면 이게 다 내 뇌가 조이스로 절여저
버려서 그런 거일 수도 있고.
럼 단어 수준 자체가 높은 건 아닌 것 같다.
그런 것보다는 소설적 실험기법하고 의식
의 흐름 때문에 어렵다고 평가받는 것 같다.
읽어보니까 막 울프 등대로 읽을 때처럼
경기 일으키고 그런 건 아니야.
꾸준히 읽으면 읽을만한 소설인듯.
아니면 이게 다 내 뇌가 조이스로 절여저
버려서 그런 거일 수도 있고.
등대로가 그렇게 어려워?
원서로 읽었을때 내용을 제대로 파악을 못하겠음. 중간에는 알파벳 범벅도 나오고.
찢어버리고싶다 - dc App
바이링구얼임? - dc App
아니.
독해만 가능한거임? - dc App
독해도 간당간당함. 그냥 원서 읽으려고 하는 일반인임.
bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonner ronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthur mukl
*nukl