너무 짧아서 번역 + 원문 + 해설까지 붙여야 분량이 나온다. 저 책갈피 쓰면서 읽으니까 그래도 나름 감성 터지네 몬가 녹차를 마셔야 될것같다
책갈피 개이쁘다
전주 한옥 마을이였나 갔더니 수공예로 팔길래 사왔징
해설 없고 그림만 넣은 것도 있음.이건 하이쿠,와카,센류 다 넣은 거지만.https://www.aladin.co.kr/m/mproduct.aspx?ItemId=192162851
저거 은근슬쩍 자기가 쓴 하이쿠 번역자가 집어넣어놨네 ㄷㄷ
해당 댓글은 삭제되었습니다.
번역가 류시화더라 ㅋㅋ 그 사람 번역도 하는진 몰랐는데
나도 그냥 슥 읽고 만 정도의 독서경험밖에 없지만 ㄹㅇ 하이쿠는 기승전결에서 ㄱ도 다 못그은 느낌이라서 벙찜
그래도 입으로 소리내서 읽으니까 재미는 있더라
책갈피 개이쁘다
전주 한옥 마을이였나 갔더니 수공예로 팔길래 사왔징
해설 없고 그림만 넣은 것도 있음.
이건 하이쿠,와카,센류 다 넣은 거지만.
https://www.aladin.co.kr/m/mproduct.aspx?ItemId=192162851
저거 은근슬쩍 자기가 쓴 하이쿠 번역자가 집어넣어놨네 ㄷㄷ
해당 댓글은 삭제되었습니다.
번역가 류시화더라 ㅋㅋ 그 사람 번역도 하는진 몰랐는데
나도 그냥 슥 읽고 만 정도의 독서경험밖에 없지만 ㄹㅇ 하이쿠는 기승전결에서 ㄱ도 다 못그은 느낌이라서 벙찜
그래도 입으로 소리내서 읽으니까 재미는 있더라