[일반] 솔직히 묵은지작가들도

[초콜렛이상의형..(bakisama)]

반성해야함

낫토국가는 그래도 두개는 노벨문학상으로 타오던데

마라탕국가는 그래도 뒤진새끼들 거의 갈아버려서라도 해외에서 꾸준히 주목이라도 받게끔 이악물고 언플하던데

김치국가는 과거도 현재도 지금 뭐하는거죠?

애비가 없으니까 이딴거냐?

[배고픈독린이(jsong1999)]

아 이게 다 번역 문제라고~ 우리도 오리엔탈리즘 뽕 있었으면 탔다고~

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[초콜렛이상의형이상학(bakisama)]

아ㅋㅋ

[조시마(pil0227)]

이게 맞지 ㅋㅋㅋ - dc App

[초콜렛이상의형이상학(bakisama)]

아...예...

[익명(182.31)]

노랗다, 노르스름하다, 누렇다, 노리끼리하다 뉘앙스 살려서 번역되냐고ㅋㅋ