외국은 번역도 따지고 그나라 문화도 생소하고 읽다보면 외국인의 시점으로는 이해가 안가는 유머나 그런 부분이 많음