[일반] 아ㅋㅋ 번역들 다이나믹하네

[러시드코(nocodyescon)]

'나이브함'이라는게 나와버려서 뭐지? 순우리말임? 한자임? 했는데 생각해보니 naive함이네 ㅋㅋ 앞에서 부드럽게 잘 하시다가 역자 후기에서 외래어공격을 해버리네

[dd(182.227)]

나이브하다는 말은 그래도 평소에 사람들도 좀 쓰지 않나?

[ㄹㅇㄹㅇ(61.80)]

일상어는 아니고 작가들이 자주 씀