토마스 불핀치,에디스 해밀턴, 이윤기, 스티븐 프라이 등.. 총서가 엄청 많이 있던데 신화알못한텐 어떤 저자가 쓴 총서가 젤 좋을까?


좀 알아보니까 불핀치꺼는 선정적인 신화는 빼버린 검열된 버전이라고 그러던데..


그리고 불핀치껀 왜케 역본이 많어?


만약 불핀치꺼 보려면 어떤 역본으로 보는게 좋은지도 추천해주면 고마울 것 같어..


대충 보니까 오늘의책에서 출판한 '미솔로지'가 불핀치의 신화의 시대 최초로 원전 번역한 거라는 글이 있던데 미솔로지는 2011년에 출판한 거라 그 이후에 나온 불핀치 역본 중에 원전 번역한게 또 있을 것 같고..


리베르스쿨에서 출판한 '그리스 로마 신화를 보다'는 강대진 교수님 해설 들어있는데다가 "원문을 가감 없이 옮겨 불핀치의 극적인 대화체와 부드러운 묘사법이 그대로 구현된 책이다." 라고 소개하고 있던데 역자가 전공자가 아니라서 좀 불안하네..


아무튼 초심자가 보기에 좋은 그리스 로마 신화 총서 추천해주라