[일반] 인간실격 민음사 번역 어때?

[익명(27.35)]

민음사 번역이 대체적으로 ㅎㅌㅊ라길래

[책은도끼다(sungyue)]

ㅅㅌㅊ

[일없는사람(think2)]

ㅎㅌㅊ라기보단 번역자에 따라 케바케임. 특징은 서술에 한자를 많이 사용함

[익명(rudska0707)]

파리대왕이 극혐이라 그렇지 민음 좋은거 많음 번역량이 많다보니 잘 골라야지 - dc App