일단 번역부터가 엉망이었음
오역이런 것보다 말투가 캐릭터하고 너무 안 어울림
주인공이 약간 미소녀/미소년 이런 외모인데 말투는 작품 내내 '하게'체임
하는 행동이나 주변 인물들의 반응하고 주인공 말투가 계속 안 어울려서 몰입이 안 됨
혹시 라노벨 보는 독붕이들 중에 전생슬 보려고 하는 애들 있으면 참조해라
일단 번역부터가 엉망이었음
오역이런 것보다 말투가 캐릭터하고 너무 안 어울림
주인공이 약간 미소녀/미소년 이런 외모인데 말투는 작품 내내 '하게'체임
하는 행동이나 주변 인물들의 반응하고 주인공 말투가 계속 안 어울려서 몰입이 안 됨
혹시 라노벨 보는 독붕이들 중에 전생슬 보려고 하는 애들 있으면 참조해라
그먼.. - dc App