[인증📸] 책 산거 인증, 교보 탐방기

[오펜하이머(tauzero12)]

안중근 의사님 삶을 좀 더 자세히 알고싶어서 샀다. 바로드림까지 하니까 4400정도 밖에 안함. 범우사 문고판 가성비 짱짱.

그리고는 펭귄으로 재독마친 좁은 문을 열린으로 나온 김화영 센세 작품해설이 읽고 싶어서 작품해설만 읽어봄.

그와중에 우리나라 어떤 번역본에도 실리지 않은 한 두페이지 분량의 글이 열린 판본에만 부록으로 실려있는걸 발견함.

그게 잡지에 연재되던 와중에 포함해서 출간하려다 지드가 빼버린 페이지라고 함. 잡지사에서는 그 부분을 보관해 놨던거지.

마지막 챕터 앞에 넣으려 했던 내용인데 대충 뭐 제롬이 독백으로 나는 방황했다. 그런 내용. 펭귄 번역 좋았는데 뭔가 빠져있어서 손해보는 기분이었음.

좁은 문 작품해설은 만족스러웠음. 불문학자답게 단순한 감상에 그치지 않고 분석적으로 써 놓으셨더라.

지드가 살던 시대 문학사조부터 영향을 미친 사건들, 지드 주위 사람들과 좁은 문 인물의 비교 등등 감상문보다는 연구논문 느낌으로 써 있었음.

도둑고양이처럼 작품해설 쏙 빼먹고나서 인싸들이 많이 사는 책도 한 번 살펴볼까 하는 마음에 김이나 신간 에세이를 훑어봤는데 결론부터 말하면 실망.

책을 다 읽어볼 수 없으니 6~10페이지 정도 읽어봤음. '염치가 없다', '소중하다' 등 우리가 쓰는 말에 관한 자신의 경험이나 생각을 써 놓은 책인데 드는 예시가 기발하다던가, 비유가 찰지다던가, 표현이 더없이 아름답다던가. 전부 아니었음. 인싸 에세이들과의 타협은 실패.