[일반] 근데 빅브라더 중국판에서 ㄹㅇ 대형임?

[익명(122.35)]

대형! 살려주십시오 대형!

[게오르기오스(kimzuhyun99)]

老大哥。

[익명(122.35)]

대형이긴 하네

[책덕후(moonwind620)]

워아이따꺼 - dc App

[게오르기오스(kimzuhyun99)]

중국에선 저렇게 써. 老는 자기보다 사람이나 사물을 좀 친근(?)하게 부를때붙이는 접두사고 (예 : 백석 시에도 나오는 老王), 大哥는 큰형님.