고어나 예스러운 표현이 너무 많아서 의미 파악이 안 되던데 요즘 나오는 성경은 좀 다름?