물론 내가 문제겠다만, 뜻대로 하세요 다 읽었는데 뭔가 결말이 김빠지는 느낌이 드는건 왜지; 비극이랑 느낌이 너무 달라서 내가 잘 읽은건지 모르겠다ㅜㅜ...- dc official App
상황을 표현하는 문장들의 쩖??
오늘날 셰익스피어의 희곡들이 마치 레제드라마(소설 같은 희곡)처럼 읽히고 있긴 하지만, 원래 그 희곡들은 모두 상연을 전제로 한 텍스트야. 깊이 있는 독서를 위해선 연극에 대한 이해가 필요하고 아니면 적어도 무대 위의 장면을 떠올리려는 시도 정도는 필요함.
그리고 사실 운문의 맛까지 살려서 읽으려면 원문을 읽는 게 맞지