[일반] 파리대왕 질문

[퍄퍄(superdust)]

사이먼 뒤지기 전에 랠프랑 돼지랑 쌍둥이랑 소라들고 안경 되찾으러 가는데 그때 사이먼 같이 없었지????

낙하산 시체 만나고 혼자 있던거 아님?


왜 사이먼 같이 있는것처럼 나왓지??

[토성인(dokma1)]

나도 읽은지 오래되어서 가물가물한테 일종의 눈속임용 서술 아님? 랠프네 입장에서 괴물(사이먼)이 나타나기 직전까지 사이먼은 계속 자신들과 같이있었다고 자기합리화/착각했다는.

[토성인(dokma1)]

디용 그럼 번역미슨가 원문봐야알겠네

[퍄퍄(superdust)]

잠깐만 확인점하고

[퍄퍄(superdust)]

인지하는 장면 있음

[토성인(dokma1)]

나도 읽고 왔는데 저 문장이 랠프, 돼지,사이먼, 그리고... 를 '제외하고' 잖아. 꼭 그 들이 같이 있었다는 게아니라 다섯을 제외한 나머지 모든 소년들은 모여앉아있었다가 방점인 문장아님?

[토성인(dokma1)]

그니까 사이먼따로/ 돼지랑 랠프/ 고기굽는애둘/ 둘러앉은 나머지 파티가 요런거지

[퍄퍄(superdust)]

아 그런거였구나 ㅋ 내가 오독했넴 ㄱㅅㄱㅅ

[토성인(dokma1)]

즐독하셈!