모비딕은 꼭 백경이란 제목으로 쓰인 번역본을 읽고
돈키호테는 꼭 창비에서 나온 돈끼호떼로 읽고
추리소설은 해문출판사에서 나온 판본들을 읽고
러브크래프트 책은 찍먹이든 전집이든 무조건 동서문화사로 읽기를 바란다.
강력 추천한다.
모비딕은 꼭 백경이란 제목으로 쓰인 번역본을 읽고
돈키호테는 꼭 창비에서 나온 돈끼호떼로 읽고
추리소설은 해문출판사에서 나온 판본들을 읽고
러브크래프트 책은 찍먹이든 전집이든 무조건 동서문화사로 읽기를 바란다.
강력 추천한다.
어 창비껄로 읽고 있는데 돈키호테
글케나쁨?
된소리의 압박과 함께 삽화가없다.
그건 ㅇㅈ
억울해서 추천한다
왜때문에 럽크는 동서인가요
나만 당할수 없으니까
^^
+ 광장은 미국에서 Ch.I.H란 사람이 순수한국어로 번역한 판본 말고 1960년 초판본으로 읽어야 됨.
이건 드립이야 ㄹㅇ이야? 1960년대껄로 가지고 있긴한데
60년 판본은 가장 최근에 수정된 2010년본과는 상당히 느낌이 다를 거임. 한자어가 순우리말로 바뀌었고 전개도 일부 수정됨. 근데 사실 최인훈 파는 것도 아닌데 그렇게까지 읽을 필요는 없잖아?
ㅇㅎ
혹시 본인이 가지고있는 번역본들 추천하는 글인가용 >_<? - dc App
넵 제 돈주고 사서 더 억울하네요^-^
반대로만 하면 되는거지?
고통은 함께 나누는 법이래^^
뻑유^^
해당 댓글은 삭제되었습니다.
해문은 전에 누가 축소판들이 있다고 해서.