가독성이 떨어지긴 하죠. 그러나 외국의 고전 소설을 읽으면 현대소설이 유치하게 느껴질 정도로 강한 뭔가가 잇죠
익명(khm7797)2017-08-09 21:10:00
211.36> 사대주의가 절대 아님. 평범한 소시민인 독자가 이러면 사대주의일 수는 있는데 지금껏 숱한 한국문학이 번역되었어도 세계무대에서 제대로 조명받질 못하는 걸 보면 한국 문학 수준 떨어지는 거 맞음. 박태환 있고 김연아 있고 조수미 있고 백낙준도 있고 윤이상도 있고 뭐 각종 학계에서도 세계상위 1퍼센트 이내에 들어가는 학자들이 국내에 즐비한데 문학계는???
1(123.248)2017-08-09 21:45:00
사대주의라고 폄하하기에는 국내 문학계는 안방인 한국에서도 일본문학에 외면받고 있는데 뭐...
이름도 안외어지고 지명이 어딨는지도 모르는 세계문학만 읽는다고?
외국작품은 가독성이 떨어짐
사대주의...
가독성이 떨어지긴 하죠. 그러나 외국의 고전 소설을 읽으면 현대소설이 유치하게 느껴질 정도로 강한 뭔가가 잇죠
211.36> 사대주의가 절대 아님. 평범한 소시민인 독자가 이러면 사대주의일 수는 있는데 지금껏 숱한 한국문학이 번역되었어도 세계무대에서 제대로 조명받질 못하는 걸 보면 한국 문학 수준 떨어지는 거 맞음. 박태환 있고 김연아 있고 조수미 있고 백낙준도 있고 윤이상도 있고 뭐 각종 학계에서도 세계상위 1퍼센트 이내에 들어가는 학자들이 국내에 즐비한데 문학계는???
사대주의라고 폄하하기에는 국내 문학계는 안방인 한국에서도 일본문학에 외면받고 있는데 뭐...