희망은 날개를 가지고 있는 것
영혼 속에 머물면서
가사 없는 노래를 부르면서
결코 멈추는 일이란 없다
광풍 속에서 더욱 더 아름답게 들린다
폭풍우도 괴로워하리라
이 작은 새를 당황케 하여
많은 사람의 마음을 따뜻하게 했었는데
얼어붙을 듯 추운 나라나
멀리 떨어진 바다 근처에서 그 노래를 들었다
그러나 어려움 속에 있으면서 한 번이라도
빵조각을 구걸하는 일은 하지 않았다.
희망은 날개를 가지고 있는 것
영혼 속에 머물면서
가사 없는 노래를 부르면서
결코 멈추는 일이란 없다
광풍 속에서 더욱 더 아름답게 들린다
폭풍우도 괴로워하리라
이 작은 새를 당황케 하여
많은 사람의 마음을 따뜻하게 했었는데
얼어붙을 듯 추운 나라나
멀리 떨어진 바다 근처에서 그 노래를 들었다
그러나 어려움 속에 있으면서 한 번이라도
빵조각을 구걸하는 일은 하지 않았다.
에밀리 디킨슨 추. 그리고 평안한 밤 보내시고.