[신간📰] 원서 독해를 위한 영어 공부법

[남넉필(namneogpil)]

일단은 읽어야 합니다. 쉬운 책부터 읽으십시오. 그렇다고 유아용 서적을 꺼내라는 이야기는 아닙니다. 영어 만화를 읽으셔도 좋고, 간결한 문체로 호평받는 책들을 읽으셔도 좋습니다. 어차피 다들 독붕이니깐 제가 추천하는 책은 아트 슈피겔만의 <MAUS>, 헤밍웨이의 <The Old Man and the Sea>, 로이스 라우리의 <Number the Stars>, <The Giver> 등입니다. 그리고 하루아침에 원서를 원어민 수준으로 슉슉 읽어나갈 수 있게 될 거라고 믿지 마세요. 쉬운 책들은 한두 달만 노력하셔도, 아니면 고등학교만 졸업하셨어도 읽힙니다. 그런데 피네간의 경야, 율리시스, 아니면 19세기 이전의 존나 길어서 짜증나는 만연체로 쓰인 서적들 (예: 로마제국쇠망사, 몬테크리스토 백작, 레미제라블 등)은 몇 년을 공부해도 독해가 어려워요. 그러니깐 마음을 비우시고, 천천히 하시되, 항상 도전한다는 느낌으로 책을 읽어 나가세요. 쉬운 책들로 시작하는 것은 좋습니다. 하지만 가끔씩은 사전을 옆에 끼고서라도 어려운 책들을 읽어 보셔야 영어 실력이 느는 법이에요. 당연한 소리라면 당연한 소리겠지만, 이게 가장 정석적인 방법입니다. 저도 이 방법으로 영어를 공부했고요.

아, 그리고 이건 제일 중요한 건데- 즐기세요. 책 읽는 걸 즐기고, 진정으로 취미이자 여가 활동이라는 생각으로 읽는 겁니다. 제가 위에서 추천한 책들은 어디까지나 읽기가 쉽다는 거지, 꼭 그걸로 영어 공부 하실 필요 없어요. 그냥 꼴리는 대로 읽으시되, 끈기를 가지고 즐기세요. 숙제나 공부라는 생각 하지 마시고, 한국어 책 읽을 때랑 똑같이 재미있게 책을 읽으시다 보면 영어실력이 자연스레 늘어 갈 겁니다.

+) 그리고 원서충이라고 비판하지 말아 주세요. 저는 원서만능론을 펼친 적이 없을뿐더러, 이 글은 누가 자꾸 제가 올리는 글에다가 영어 공부법 올려 달라고 애원해서 마지못해 쓰는 것일 뿐입니다. 저도 번역본이 더 읽기 쉬워요. 아싸 독린이의 멘탈은 연약하답니다.

[세나땅(ataata7)]

[남넉필(namneogpil)]

[익명(121.159)]

▶스픽 할인받고 시작하기 (최대 64% 할인)
▶영어문법, 토익, 토익스피킹, 회화, 프리토킹 1등 교육앱
https://app.usespeak.com/kr-ko/sale/kr-affiliate/?ref=Speakpartner

[러시드코(nocodyescon)]

좋아하는걸 읽어야 한다고 생각해 물론 너무 못한다면 어려운 책은 피해야하지만

[남넉필(namneogpil)]

이게 정답임. 괜히 싫어하는 거 억지로 읽다 보면 흥미만 떨어지더라

[ㅇ(183.102)]

원서 입문은 렉사일 500~600대 수준의 미국 초등 고학년용 챕터북 소설책이 좋음. 롱테일북스에서 파는 영화로읽는영어원서, 뉴베리컬렉션 시리즈가 아주 좋고 원서 + 영영&영한사전 정의로 된 단어장 + MP3 포함해서 권당 만원 정도 함

[남넉필(namneogpil)]

이거맞다

[+.(joohong2018)]

ㄹㅇ

[익명(cockdile)]

여기 다들 넘모 고맙구요 - dc App

[익명(123.213)]

이런글은 개추를 받아야해 - dc App

[남넉필(namneogpil)]

[배고픈독린이(jsong1999)]

http://m.dcinside.com/board/reading/121214
예전에 올라왔던 꼭 읽어보면 좋은 원서 목록인데 역시 대지, 노인과바다, 진주(아니면 빡친포도) 정도는 읽을까 싶음. 근데 아직도 안했네 엌ㅋㅋㅋㅋ 하 올해 남은 시간 동안 더블린 사람들이랑 젊예초 천천히 원서로 읽을라 하는데 잘 될지 모르겠네

[야(116.255)]

고마우

[익명(221.145)]

dk 출판사에서 나오는 the ~~ book 시리즈 원서독해 입문용으로 추천함. 자기가 원하는 분야 책 골라서 기초로 활용하면 딱 좋음. 신기할 정도로 딱 수능수준 어휘와 문장+각 분야 어휘로 쓰여져 있음. 문학은 hobbit 이나 great short stories 같은 단편 모음집추천함.

[남넉필(namneogpil)]

호빗이 원래 동화로 쓰여진 거라 읽기가 쉬움.

[익명(121.184)]

아마존 가보면 1학년부터 12학년까지 연령별 추천도서같은 거 있더라 참고하시길

[politician2000(politician725)]

대학생이 되서 원어민 초등학생 정도밖에 안 되니 너무 슬픔 ㅜㅜ

[릭기(223.38)]

계속 두드렸더니 이런 가르침을 주시다니.. 정말 감사합니다

[남넉필(namneogpil)]

두드려라. 그러면 열릴 것이다

[황금가재버터직화구이(gjmgjm)]

[만두치킨2(synaps12)]

1984나 동물농장 원서 혹시 어떤지 아시나요 넘 좋아하는 작품들인데

[만두치킨2(synaps12)]

단어 수준이나 독해난이도같은거

[남넉필(namneogpil)]

노인과 바다보다 약간 더 어려운 정도? 그렇게 어렵진 않음요. 그리고 빛의 갤주 오웰의 책이잖음

[[듀얼킹]SH(scorched)]

[님님니(ty603)]

ㅊㅊ - dc App

[세체탑도란(ottm3)]

[￸ㅇㅇ(106.101)]

그러니까 결론은 그냥 쉬운책 부터 읽어라 이거 하나 뿐인데 이게 뭔 공부법이고 초개념 까지 오냐? ㅅㅂ ㅋㅋ

[익명(106.102)]

애들 다 기본적인건데 폼 잡을려고 어려운거 읽다가 포기하는거 보고 한심했나보지 - dc App

[익명(119.197)]

"외국어를 잘하는 방법은 원서를 정해 큰 소리로 읽는 것이다. 그러한 방법을 통해 나는 17개 국어를 정복했다" - 하인리히 슐리만

[하루미1(skingsei)]

그냥하다보니 읽히던데 - dc App

[비오라트(kyj0977)]

맞엉

[사월이(gkfosgld12345678)]

[사월이(gkfosgld12345678)]

[익명(asdfj3)]

[사월이(gkfosgld12345678)]

[익명(219.254)]

마블 만화책 읽자

[Persona.(gwghawayo556)]

흑흑 감사합니다 선생님...

[익명(14.6)]

추가로 조언하나 하자면, 그림책으로 봐라. 그래픽노블이나 코믹스 어느것이던 상관없다. 그 이유는 난이도가 상황에 따라 달라진다. 쉬운책 고르면 대부분 쭉읽다가도 한두번 막히기도 하고, 반만 이해하는 책 고르면 1-2페이지 전체를 모르는 경우도 생긴다. 이런 ㅈ같은 경우에 직면할때 쉬운책은 그냥 단어 몇개 찾아서 대충 읽고 넘기면 되지만, 반만 이해하는 책은 바로 책덮고 한달이상 안보게 된다. 내가 그랬다. 근데 그림책으로 보면 일단 그림이 이해를 도와준다. 텍스트는 먼 개소린지 모르겠어도 그림으로 상황이나 대사의 유추가 가능하다. 물론 사전 찾아봐야 정확하겠지만 적어도 짜증나서 책 덮고 한달 넘게 안볼 일은 없다. 특히 만화 좋아하는애들은 무조건 그림책으로 원서봐라. 삽화 말고, 아예 만화책