만화 말고 글로된 거 읽을건데 김홍신 초한지 괜찮을까요? 이문열꺼도 있던데... 괜찮은 거 추천부탁드립니다
댓글 4
초한지는 이문열, 정비석
익명(59.12)2017-08-13 19:40:00
시바료타로 항우와유방 - dc App
익명(59.22)2017-08-13 21:13:00
저도 정비석, 이문열 초한지를 소장하고 있습니다. 정비석 초한지는 5번 이상 읽었고, 이문열 초한지는 1번 읽었어요. 그 밖에 김홍신 초한지를 흥미삼아 1번 읽었구요. 정비석 초한지는 여불위에서 시작하여 진시황제의 천하통일 과정까지 다룬 도입부가 다른 초한지에는 잘 없는 내용이어서 나름대로 좋았습니다. 김홍신 초한지는 한신이 건달의 가랑이 사이를 기어나왔다는 이야기 등 흥미로운 고사를 제법 끼워 넣었구요. 물론 책 자체의 완성도는 가장 늦게 나온 이문열 초한지가 가장 뛰어납니다 - 중국 고전의 번역이라기보다, 기존의 초한지를 참고하면서 자기 마음대로 재창작한 역사소설이라고 할 수 있겠죠. 1990년대 중반 이후 20년 가까이 긴 슬럼프에 빠진 이문열이 내 놓은 가장 괜찮은 책이 <초한지>라고 생각해요
초한지는 이문열, 정비석
시바료타로 항우와유방 - dc App
저도 정비석, 이문열 초한지를 소장하고 있습니다. 정비석 초한지는 5번 이상 읽었고, 이문열 초한지는 1번 읽었어요. 그 밖에 김홍신 초한지를 흥미삼아 1번 읽었구요. 정비석 초한지는 여불위에서 시작하여 진시황제의 천하통일 과정까지 다룬 도입부가 다른 초한지에는 잘 없는 내용이어서 나름대로 좋았습니다. 김홍신 초한지는 한신이 건달의 가랑이 사이를 기어나왔다는 이야기 등 흥미로운 고사를 제법 끼워 넣었구요. 물론 책 자체의 완성도는 가장 늦게 나온 이문열 초한지가 가장 뛰어납니다 - 중국 고전의 번역이라기보다, 기존의 초한지를 참고하면서 자기 마음대로 재창작한 역사소설이라고 할 수 있겠죠. 1990년대 중반 이후 20년 가까이 긴 슬럼프에 빠진 이문열이 내 놓은 가장 괜찮은 책이 <초한지>라고 생각해요
다들 감사합니다:) 많은 도움 되었어요!